Читать книгу Les Oeuvres Complètes de Molière (33 pièces en ordre chronologique) - Molière - Страница 39

Filinte.

Marquis, je viens d’apprendre une étrange nouvelle.

Éraste.

Quoi?

Filinte.

Qu’un homme tantôt t’a fait une querelle.

Éraste.

À moi?

Filinte.

Que te sert-il de le dissimuler?

Je sais de bonne part qu’on t’a fait appeler;

Et comme ton ami, quoi qu’il en réussisse,

Je te viens contre tous faire offre de service.

Éraste.

Je te suis obligé; mais crois que tu me fais …

Filinte.

Tu ne l’avoueras pas; mais tu sors sans valets.

Demeure dans la ville, ou gagne la campagne,

Tu n’iras nulle part que je ne t’accompagne.

Éraste.

Ah! J’enrage!

Filinte.

À quoi bon de te cacher de moi?

Éraste.

Je te jure, marquis, qu’on s’est moqué de toi.

Filinte.

En vain tu t’en défends.

Éraste.

Que le ciel me foudroie,

Si d’aucun démêlé …!

Filinte.

Tu penses qu’on te croie?

Éraste.

Eh! Mon Dieu, je te dis, et ne déguise point,

Que …

Filinte.

Ne me crois pas dupe, et crédule à ce point.

Éraste.

Veux-tu m’obliger?

Filinte.

Non.

Éraste.

Laisse-moi, je te prie.

Filinte.

Point d’affaire, marquis.

Éraste.

Une galanterie

En certain lieu ce soir …

Filinte.

Je ne te quitte pas;

En quel lieu que ce soit, je veux suivre tes pas.

Éraste.

Parbleu! Puisque tu veux que j’aie une querelle.

Je consens à l’avoir pour contenter ton zèle:

Ce sera contre toi, qui me fais enrager,

Et dont je ne me puis par douceur dégager.

Filinte.

C’est fort mal d’un ami recevoir le service;

Mais puisque je vous rends un si mauvais office,

Adieu: vuidez sans moi tout ce que vous aurez.

Éraste.

Vous serez mon ami quand vous me quitterez.

Mais voyez quels malheurs suivent ma destinée!

Ils m’auront fait passer l’heure qu’on m’a donnée.