Читать книгу Der ganz 'normale' Alltag - Norbert Dinter - Страница 3
Vorwort
ОглавлениеDies ist also die erste Ausgabe meines Buches, und ich sehe mich genötigt, ein paar erklärende Worte an den Anfang zu setzen.
Begonnen habe ich das Schreiben Ende der Siebziger Jahre. Angefangen habe ich mit einigen unbeholfenen Gedichten, die ich jedoch nicht zu veröffentlichen gedenke. Dann folgten einige Geschichten, in denen ich Beziehungsprobleme verarbeitete. Nun, diese gehören nun einmal in den ganz ‚normalen’ Alltag.
Als ich 1985 für ein Jahr zum Arbeiten nach London ging, traf ich natürlich auf eine Menge neuer Leute aus verschiedenen Ländern und deren interessante Lebensgeschichten. Einige von ihnen erzähle ich hier in diesem Buch in Ausschnitten und leicht aufbereiteter Weise weiter.
Aber auch nach meiner Rückkehr nach Deutschland ließ ich es mir nicht nehmen, die Erinnerungen meiner Freunde und Bekannten und meine eigenen Gefühle und Gedanken in Geschichten zu verarbeiten. Diese halten sie nun in Ihren Händen.
Doch nicht nur Anekdoten gibt es hier zu lesen. Einige Texte entsprangen im Laufe der Zeit auch meiner mitunter ausufernden Fantasie. Bei manchen ist es unschwer sie zu erkennen, bei anderen werden Sie sich sicher fragen, ob ich es wohl doch so erlebt habe. Teilweise hat die Zeit schon die Umstände, unter denen die Texte entstanden, verändert. Deutschland ist wiedervereinigt, Südafrika hat die Apartheid abgeschafft, und im Allgemeinen gibt es immer weniger Raucher.
Zum Schluß wünsche ich Ihnen noch viel Vergnügen bei Ihrer Entdeckungsreise durch meinen ganz ‚normalen’ Alltag. Ich hoffe, Sie sind offen genug, wenn der ein oder andere Lebensweg nicht ganz so gradlinig verläuft, wie Sie vielleicht erwarten.