Читать книгу Великий сімейний юридичний довідник у питаннях і відповідях - О. М. Сичов - Страница 166
Розділ 2
Цивільні відносини
Позика
Зразки документів
ОглавлениеРозписка
м. Харків 12.12.2008 р.
Я, Іванов Іван Іванович, 1950 р. н., що проживає в м. Харкові за адресою: вул. Сільська 12, кв. 54, ідентифікаційний номер № 1234567890, паспорт МЕ 121212, виданий Пролетарським РВ ХМУ УМВС України в Харківській області 12.12.2000 року, цією розпискою підтверджую, що я отримав у позику від Сидорова Сидора Сидоровича кошти в сумі 1280 грн (тисяча двісті вісімдесят гривень) в день складання цієї розписки.
Зазначені кошти зобов’язуюсь повернути до 01.03.2009 року.
Розписку укладено та кошти передано при свідках:
1. Арсенов Арсеній Арсенович, що мешкає за адресою: м. Харків, вул. Сільська, буд. 12, кв. 53. (Підпис)
2. Петров Петро Петрович, що мешкає за адресою: м. Харків, вул. Сільська, буд. 12, кв. 55. (Підпис)
Підпис позичальника І. І. Іванов
__________________________________
Договір позики
м. Харків 22 квітня 2007 р.
Ми, що нижче підписалися:
Іванов Іван Іванович, що проживає в м. Харкові, вул. Сільська, буд. 12, кв. 54, індивідуальний ідентифікаційний номер № 1234567890 (далі – Позикодавець), та Сидоров Сидір Сидорович, що проживає в м. Харкові, вул. Заводська, буд 34, кв. 41, індивідуальний ідентифікаційний номер № 0987654321 (далі – Позичальник), діючи добровільно і перебуваючи при здоровому розумі та ясній пам’яті, розуміючи значення своїх дій, попередньо ознайомлені із приписами цивільного законодавства, що регулюють укладений нами правочин (зокрема, з вимогами щодо недійсності правочину), уклали цей Договір про таке:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ
1.1. За цим Договором Позикодавець передає Позичальнику грошові кошти у розмірі, встановленому Договором, а Позичальник зобов’язується повернути їх Позикодавцю.
2. СУМА ПОЗИКИ
2.1. Сума позики за Договором становить 160 000 (сто шістдесят тисяч) грн, що на момент підписання договору є еквівалентом 20 000 (двадцяти тисяч) доларів США
2.2. За цим Договором проценти за надання позики не нараховують та не сплачують.
3. ПОРЯДОК НАДАННЯ ПОЗИКИ
3.1. Позику Позикодавець передає Позичальнику безпосередньо перед підписанням Сторонами цього Договору готівкою.
3.2. Підписання цього договору Сторонами свідчить про отримання Позичальником суми позики в повному обсязі.
4. СТРОК ПОВЕРНЕННЯ ПОЗИКИ
4.1. Позичальник зобов’язується повернути позику не пізніше, ніж через три місяці від моменту підписання Договору.
5. ПОРЯДОК ПОВЕРНЕННЯ СУМИ ПОЗИКИ
5.1. Позичальник зобов’язаний повернути суму позики (або неповернену її частину в разі дострокового погашення частини позики) в останній день строку, встановленого в п. 4.1 цього Договору.
5.2. Сума позики підлягає поверненню шляхом передання її готівкою безпосередньо Позикодавцеві.
5.3. Позику повертають у гривні. Сума, що підлягає сплаті, визначається за офіційним курсом зазначеної у п. 2.1 Договору суми валюти – доларів США на день платежу.
5.4. У будь-який момент суму позики (її частину) може бути достроково повернено Позичальником у порядку, передбаченому п. 5.2 Договору.
6. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ПОЗИЧАЛЬНИКА
6.1. У разі прострочення повернення позики Позичальник сплачує штраф у розмірі 5 % від неповерненої суми позики.
6.2. У разі прострочення повернення позики Позичальник додатково до штрафу, передбаченого пп. 6.1 Договору, сплачує проценти в розмірі 20 % річних від неповерненої суми за весь строк прострочення.
6.2.1. У випадку, передбаченому пп. 6.2 цього Договору, Позичальник зобов’язаний повернути суму позики (її неповернену частину в разі дострокового повернення частини позики), збільшену з урахуванням індексу інфляції за весь строк прострочення.
7. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ ТА ІНШІ УМОВИ
7.1. Цей Договір набуває чинності з моменту надання Позикодавцем суми позики Позичальнику та діє до повного виконання Позичальником своїх зобов’язань за Договором.
7.2. Строк повернення позики, установлений в пп. 4.1, може бути продовжено за погодженням сторін, що оформляють додатковою угодою до Договору.
7.3. Усі правовідносини, що виникають у зв’язку з виконанням Договору та не врегульовані ним, регламентують нормами чинного законодавства України.
7.4. Цей Договір складено у двох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу, – по одному для кожної зі сторін.
8. РЕКВІЗИТИ І ПІДПИСИ СТОРІН
До Пролетарського районного
суду м. Харкова
Позивач: Іванов Іван Іванович
буд. 12, кв. 54
вул. Сільська
м. Харків, 61000
тел. 340-340
Відповідач: Корнєв Корній Корнійович
вул. Новозаводська, 34
м. Харків, 61001
засоби зв’язку невідомі
Ціна позову: 41 799,36 грн
Позовна заява
про стягнення боргу
13.06.2007 р. Корнєв Корній Корнійович (далі – Відповідач) отримав від мене, Іванова Івана Івановича (далі – Позивач) позику в еквіваленті 1000 доларів США, яку зобов’язався повернути до 24.06.2007 р., про що склав відповідну розписку (копія додається).
29.06.2007 р. Відповідач повторно позичив у Позивача 22 000 грн (еквівалент 4400 доларів США), які зобов’язався повернути до 15.08.2007 р., про що склав відповідну розписку (копію додаю).
До цього часу борги Позивачеві не сплачено, у зв’язку із чим він вимушений звернутися до суду з даним позовом.
Відповідно до ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов’язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором.
Відповідно до ч. 2 ст. 1047 на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути подана розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми.
Відповідно до ст. 533 ЦКУ, грошове зобов’язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов’язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, суму, що підлягає сплаті у гривнях, визначають за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлено договором, законом чи іншим нормативно-правовим актом.
Згідно з ч. 1 ст. 1050 ЦКУ, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов’язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 Кодексу.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 625 ЦКУ, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов’язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індекса інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлено договором або законом.
Згідно з розрахунком (додаю), сума боргу з урахуванням індекса інфляції за весь час прострочення, а також з урахуванням трьох процентів річних від простроченої суми становить 41799,36 грн.
Враховуючи те, що сума боргу є значною, а Відповідач до цього часу ухиляється від виконання зобов’язань, є підстави вважати, що в разі невжиття заходів щодо забезпечення позову, а саме – накладення арешту на частину його майна він зробить спробу відчуження свого майна з метою ухилення від примусового стягнення суми боргу, що значно утруднить або взагалі зробить неможливим виконання рішення суду.
Для забезпечення позову прошу накласти арешт на належний Відповідачеві на праві приватної власності будинок за адресою, м. Харків, вул. Новозаводська, буд. 34 (довідку КП «Харківське МіськБТІ» додаю).
На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 118–120, 151–152 ЦПК України,
ПРОШУ:
1. Стягнути з Корнєва Корнія Корнійовича (16.03.1962 р.н., і. н. 0001100011, мешкає: м. Харків, Новозаводська, буд. 34) на мою користь борг у сумі 41 799,36 грн.
2. Стягнути з Корнєва Корнія Корнійовича на мою користь сплачений судовий збір у сумі 417,99 грн, витрати на інформаційно-технічне забезпечення у сумі 120,00 грн.
3. У порядку забезпечення позову накласти арешт на квартиру за адресою: м. Харків, Новозаводська, буд. 34, яка перебуває у власності Корнєва Корнія Корнійовича.
Додатки:
1. Копія розписок на 2 арк.
2. Довідка БТІ на 1 арк.
3. Розрахунок суми боргу, таблиця індексу інфляції, таблиці курсу валют на 4 арк.
4. Копія паспорта К. К. Корнєва на 1 арк.
5. Квитанції про сплату судового збору, витрат на інформаційно-технічне забезпечення на 2 арк.
6. Копія позовної заяви та копії перелічених у додатку документів (крім вищевказаних квитанцій) для боржника.
01.10.2009 р.
Підпис позивача: І. І. Іванов
ОБЧИСЛЕННЯ СУМИ БОРГУ
І. Розписка від 13.06.2007 р.
1) Початкова сума боргу: еквівалент 1 000 доларів США.
2) Термін сплати: 24.06.2007 р.
3) Сума до сплати: 1000 доларів США × 5,05 = 5 050 грн.
4) Індекс інфляції за період прострочення (липень 2007 р. – вересень 2009 р.):
– за липень – грудень 2007 р.: 101,4 % × 100,6 % × 102,2 % × × 102,9 % × 102,2 × 102,1 % = 111,9 %
– за 2008 р.: 122,3 %
– за 9 міс. 2009 р.: 109,1 %
За період липень 2007 р. – вересень 2009 р.: 111,9 % × × 122,3 % × 109,1 % = 149,3 %
5) 3 % річних за період прострочення (липень 2007 р. – вересень 2009 р.):
(6/12) × 3 % + 3 % +(9/12) × 3 % = 6,75 %
6) До сплати відповідачем:
(5 050 грн × 149,3 %) + (5 050 грн. × 6,75 %) = 7880, 53 грн
ІІ. Розписка від 29.06.2007 р.
1) Початкова сума боргу: еквівалент 4400 доларів США.
2) Термін сплати: 15.08.2007 р.
3) Сума до сплати: 4400 доларів США × 5,05 = 22 220 грн
4) Індекс інфляції за період прострочення (вересень 2007 р. – вересень 2009 р.):
– за липень – грудень 2007 р.: 102,2 % × 102,9 % × 102,2 × × 102,1 % = 109,7 %
– за 2008 р.: 122,3 %
– за 9 міс. 2009 р.: 109,1 %
За період липень 2007 р. – вересень 2009 р.: 109,7 % × 122,3 % × × 109,1 % = 146,4 %
5) 3 % річних за період прострочення (липень 2007 р. – вересень 2009 р.):
(4/12) × 3 % + 3 % +(9/12) × 3 % = 6,25 %
6) До сплати відповідачем:
(22 220 грн × 146,4 %) + (22 220 грн. × 6,25 %) = 33 918, 83 грн
Усього до сплати: 7880, 53 грн + 33 918, 83 грн = 41 799,36 грн
Позивач: І. І. Іванов