Читать книгу Séneca - Seneca - Страница 11

NOTA DE TRADUCCIÓN

El texto sobre el que se basa la presente traducción es el establecido por L. D. Reynolds en su edición de los doce Diálogos [L . Annaei Senecae Dialogorum libri duodecim] , Oxford, 1977, y reeditada posteriormente en 1983 y 1985. Pero en algunas ocasiones, y casi todas en Consolación a Marcia , se han preferido otras lecturas, presentes en los manuscritos o fruto de las conjeturas de alguno de los estudiosos que ha tenido el texto de Séneca.