Читать книгу Путь и шествие в историю словообразования Русского языка - Вадим Васильевич Гурей - Страница 3

История этой книги такова, что я ещё с юношеского возраста внутри большого количества слов нашего языка явно видел существование других слов. Часто эти слова были разными восклицаниями или указательными словами, которые мы используем в нашей повседневной речи, другие выглядели старыми словами в разных формах, сейчас считающимися неправильными, которые долгое время жили в нашей деревне. Видя, как эти слова находясь внутри некоторых современных слов, создают в них очевидные дополнительные или внутренние смысловые образы, я уже тогда понимал, что именно благодаря им эти слова и сложены, и что вероятнее всего, все другие слова нашего языка сложены подобным образом, только большинство слов, их составляющих теперь неизвестны. Долгое время я считал это совершенно очевидным, полагая что большинство людей считают также. Так было до тех пор, пока я на склоне лет, случайно, не увидел телевизионную передачу Гордона о русском языке, где в споре сошлись две точки зрения на структуру и этимологию слов нашего языка. Тогда я с удивлением узнал, что существуют люди, которые внутри наших слов внутренних смыслов не видят, как не видят и тех слов, которые эти смыслы создают, а если иногда и видят, то считают их случайным, ни о чём не говорящем явлением. Среди этих людей был и сам «уважаемый» ведущий откровенно высмеивающий то, что строение наших слов всегда осмысленно. Но самое удивительное было то, что эту осмысленную, образную структуру слов нашего языка не видят или не хотят видеть те, кто профессионально занимаются изучением русских слов и их этимологией.

Проблема эта, вероятнее всего состоит в том, что языковеды плохо знают историю слов русского языка, которая долгое время сохранялась в народном языке в наших деревнях. Большинство слов этого языка в их разных формах не вписались в современный язык и были объявлены неправильными, поэтому их изучением никто серьёзно не занимался, о чём в своё время говорил Шукшин устами героя своего фильма «Печки лавочки». Не зная этих старых слов в их разнообразных формах, языковеды не видят или не хотят их видеть внутри современных слов, строение которых изучают с помощью бессмысленных частей, называемых приставками, суффиксами, окончаниями и пр.

В результате, к сожалению, в нашем современном обществе сложилось устойчивое мнение или сказать вернее – оно ему было навязано языковедами, что знание русского языка зависит от знания его современных правил как письменной, так и разговорной речи, а не от знания его истории и правильного понимания значений слов. Кроме того, языковедам удалось убедить людей, что только они знают, как правильно говорить по-русски, поэтому люди уже не понимают, что наш язык возник и много веков развивался задолго до возникновения языковедов с их придуманными правилами. Что не языковеды, а обычные русские люди из поколения в поколение создавали и до сих пор создают слова нашего языка – богаче которого нет на земле. Что богатство это возникло не в научных кабинетах, а в результате неустанного творческого процесса нашего народа, не зажатого в строгие искусственные правила, когда он творил свой язык, создавая ему всё новые и новые слова, подчиняясь его природным законам, которые удерживали его в рамках одного, понятного всем языка и в тоже время позволяли иметь такое большое разнообразие форм одних и тех же слов, а также разных говоров и диалектных отличий.

Вот как об этом богатстве писал Бунин:

«Мать и дворовые, любили рассказывать. От них я много наслушался песен и рассказов, слышал между прочим, „Аленький цветочек“, „О трёх старцах“, то что я потом читал. Им же я обязан и первыми познаниями в языке. В нашем богатейшем языке, в котором благодаря географическим и историческим условиям, слилось и претворилось столько наречий и говоров, чуть не со всех концов Руси».

Где сейчас это разнообразие наречий и говоров и та свободная творческая среда, рождающая новые слова?

Некоторые языковеды не понимают, что в борьбе за так называемую «чистоту русского языка», они кастрируют его разнообразие, на корню губят творческий потенциал, не давая языку естественным образом развиваться. Их чрезмерное усердие и необоснованная самоуверенность не давала проходу даже А. С. Пушкину уже в то далёкое время, что он отразил в своих стихах:

Возможно, именно поэтому в нашем современном языке сейчас просто засилье иностранных слов в том числе и в научных терминах наших языковедов.

Несомненно, существование правил русского языка необходимо, как и любых правил в нашей жизни, которые люди устанавливают для безопасности, порядка, удобства и прочего, чтобы облегчить своё существование и сделать его более комфортным. Но, к сожалению, люди, которые их создают, в силу своей некомпетентности, корысти или глупости, порой придумывают такие правила, от которых больше вреда чем пользы.

Правила русского языка люди изучают на протяжении всего школьного процесса, а часть людей продолжает их изучать в системе высшего образования, но в итоге, большинство людей не знают и половины этих правил и даже писатели, и учёные вынуждены прибегать к услугам редакторов, которые знания современных правил сделали своей профессией, причём даже эти специалисты имеют разный профессиональный уровень. Уже сам этот факт красноречиво говорит о том, что с современными правилами русского языка что-то не так и уважаемые языковеды явно перестарались, что никак не отрицает всех тех полезных достижений лингвистической науки, которые сделали наш язык современным.

Однако не следует забывать, что это не языковеды и не их предшественники создали русский язык, а только изменили его, придав современный вид и сделав его более информативным, но при этом уничтожив всё его диалектное разнообразие и выкинув из языка массу слов, которые не вписались в придуманную ими грамматику, объявив эти слова неправильными.

В этой книге я уделяю мало внимания современным правилам как письменной, так и разговорной речи, хотя мимо некоторых мне было трудно пройти, не показав их очевидную глупость. Цель настоящего исследования направлена на выявление именно природных правил, с помощью которых люди создают новые слова в их разных формах и смысловых значениях, которым вынуждены подчиняться и языковеды, даже несмотря на то, что до сих пор их не понимают или не хотят понимать.

Исследование наглядно покажет, насколько истинно чувство большинства русских людей, подсказывающее им, что в словах, ежедневно звучащих в их повседневной речи, есть внутренний смысл, который иногда виден невооружённым взглядом. Более того, что в действительности, буквально все современные слова нашего языка являются составными или сложенными из других слов и их сокращений, а также их образных внутренних значений. Сложение это, всегда осмысленно и часто несёт неожиданный, непредсказуемый характер. И несмотря на то, что некоторая закономерность в структуре наших слов всё же просматривается, она не подпадает ни под одну систему и в любой из них разваливается. Поэтому иногда смешно смотреть, как в некоторых словах языковеды никак не могут определить, что есть суффикс, а что окончание и есть ли они вообще в данном слове. Вот уж действительно, сами себе придумали систему, а потом удивляются, что с помощью её ничего нельзя понять.

Для создания нового слова человек всегда использует старые слова и их образы, которые уже существуют в базе данных его мозга, а не бессмысленно составляет разные попавшиеся ему звуки или сочетание звуков. Со временем реальные образы тех сущностей, для которых были созданы новые слова, вытесняют из сознания людей их внутренние образы, сложенные из старых слов, которые так и продолжают жить в новых словах. Поэтому даже те древние слова, состоящие из одного – двух звуков, с которых начинался наш язык, не как не могут исчезнуть из него без следа, а так и продолжают жить частями слов, которыми мы ежедневно говорим, являясь тем фундаментом, на котором стоит всё великолепное здание русского языка.

Каждое слово нашей речи – оригинально и сложено благодаря индивидуальным творческим усилиям конкретных людей, которым посчастливилось обогатить русский язык новым словом, зажившим в нём своей самостоятельной и иногда очень долгой жизнью.

Некоторые слова сложены очень просто, а иные даже примитивно. Однако есть и такие, которые говорят о том, что во все времена среди людей существовали интеллектуалы или просто талантливые люди своего времени, которые оставили в языке плоды своего творчества в виде очень интересно сложенных слов и их внутренних образов. Всё вместе это составляет кладезь творческих и интеллектуальных усилий наших предков, где как раз и лежит не только история русского языка и всё его богатство, но и отпечатанная в словах подлинная история нашего народа.

Надеюсь, что эта книга пробудит в людях истинный интерес к этой истории, а также напомнит, что это именно они своими индивидуальными творческими усилиями создают наш язык, как создавали его наши предки, и наглядно показав, как они это делали, подвигнет людей на создание новых слов, вселив уверенность и знание, что это именно они развивают и совершенствуют свой язык, придумывая ему новые слова и никакой другой народ за них это не сделает.

Хочется надеяться, что благодаря этому исследованию будущие поколения языковедов на историю русского языка и его словообразование уже будут смотреть по-другому и среди них найдутся те, кто продолжит исследования в этом направлении.