Читать книгу Quatre mots - Anatole Velitchko - Страница 15
lune ailes poussière voler
ОглавлениеNous avons marché de nuit le long de la route
Au retour d’un site d’excavation :
Ancien temple de la Victoire
Sur l’une des îles grecques.
Qu’avons-nous vu là-bas?
Des débris d’ailes
Qui ont terminé leur vol il y a longtemps
Et sont devenues poussière.
La pleine lune s’est levée sur la mer.
Je n’avais jamais vu une lune aussi brillante.
Une pinède nous entourait.
La mer comme un silex
Scintillait sous la lune.
Non !
La lune était encore plus brillante.
Quand nous avions traversé le Sinaï
Vers la montagne de Moïse7 à travers le désert,
À travers un paysage lunaire.
Le silex du désert étincelait,
Les bédouins caracolaient sur les chameaux.
Leurs silhouettes élancées
Se démarquaient sur le fond de la lune.
L’ascension avait duré environ deux heures
Et l’aube d’une nouvelle vie
S’était levée
Encore deux heures plus tard.
1 octobre 2019
7
Montagne de Moïse (en arabe Djébel Moussa, جبل موسى), ou Mont Sinaï – montagne en Égypte au sud de la péninsule du Sinaï où, selon la Bible et le Coran, le prophète Moïse reçut les Tables de la Loi. Aujourd’hui, elle constitue un lieu de pèlerinage, surtout pour les chrétiens orthodoxes.