Читать книгу Острожская Библия. Перевод на современный язык - Аркадий Аркадьевич Казанский - Страница 224
Острожская Библия. Полный перевод на современный литературный язык
Книга Судей Иилевых
Глава 6
Сыны Ииля грешат пред Богом, тот предаёт их в руки Мадиама. По мольбе Ииля, Бог посылает им пророка Гедеона, для спасения из руки Мадиама. Ангел показывает Гедеону, как действовать ему. Сам Бог наставляет Гедеона. Мужи Ииля молятся Ваалу, который их не спасёт. Бог производит знамение с овечьим руном.
Оглавление1 И сотворили сыновья Ииля злое пред Господом, и предал их Господь в руку Мадиама, на семь лет, 2 и укрепилась рука Мадиама на Ииля. И сотворили себе сыновья Ииля от лица Мадиама ограды в горах, пещерах, и твердях. 3 И было, когда сеял человек Ииля, и восходили Мадиам, и Амалик, и сыновья в сток, 4 и восходили на них, и рассыпали плоды земные, до тех пор, пока войти в Газану. И не оставляли бытия жизненного в Ииле, ни стад тельцов, ни ослов. 5 Как сами и скот их восходили, и кущи их приносили, и пришли, как саранча множеством. Самим, и верблюдам их не было числа, и приходили на землю Ииля, рассыпать её. 6 И оубожел Ииль очень от лица Мадиама. И возопили сыновья Ииля ко Господу.
7 И было, когда возопили сыновья Иилевы к Господу, Мадиама ради, 8 и послал Господь мужа-пророка сынам Ииля. И говорил им, – так говорит Господь, Бог Иилев. 9 Я, выведший вас из Египта, и выведший вас из дому рабства, и избавивший вас от руки Египетской, и от руки всех, притесняющих вас, и прогнал их от лица вашего, и дал вам землю их. 10 И сказал вам, – я, Господь, Бог ваш, не убоитесь богов Амморрейских, в каких живёте в земле их, но не послушали гласа моего. 11 И пришёл Ангел Господень, и сел под дубом, какой в Ефрафе, который был Иоаса, отца Есрома. И Гедеон, сын его, молотил пшеницу на гумне его, да бегут с нею от лица Мадиама. 12 И явился ему Ангел Господень, и говорил Господь, – с тобою муж сильный. 13 И сказал ему Гедеон, – Господи мой, если есть Господь в нас, то напрасно нас нашли все злые эти, и где все чудеса его, сколько поведали нам отцы наши, говорящие, – не из Египта вывел нас Господь, и ныне отверг нас Господь, и предал нас в руки Мадиама. 14 И взглянул на него Ангел Господень, и сказал ему, – иди в крепости своей этой, и спасёшь Ииль от руки Мадиама, и вот пошлю тебя. 15 И говорил ему Гедеон, – Господи, чем спасу Ииль? Вот тысяча мне, худших в Манасии, и я меньший в дому отца моего. 16 И сказал ему Господь, – поскольку я буду с тобою, и изобьёшь Мадиам, как одного мужа. 17 И сказал ему Гедеон, – если я обрёл благодать пред очами твоими, да сотворишь мне знамение, как ты, который говоришь со мною. 18 Не поступлю отсюда до тех пор, пока приду к тебе, и принесу требу свою, и положу пред тобою, и сказал, – я подожду до тех пор, пока обратишься. 19 Гедеон вошёл и сотворил козлёнка от коз, и четверть ефы муки опресноков, и вложил с мясом в корзину, и юшку влил в горшок, и вынес к нему под дуб, и поставил. 20 И сказал ему Ангел Господень, – возьми мяса и хлебы пресные, и положи у камня этого, и юшку близ пролей, и сотворил так. 21 И простёр Ангел Господень конец жезла, который в руке его, и прикоснулся мяса и хлебов пресных, и загорелся огонь из камня, и сжёг мясо и опресноки, Ангел Господень отошёл с очей его. 22 И видел Гедеон, – Ангел это Господень, и сказал Гедеон, – о, Господи, Господи, этого ли ради видел Ангела Господня лицом к лицу. 23 И сказал ему Господь, – мир тебе, не бойся, не умрёшь. 24 И построил там Гедеон олтарь Господу, и прозвали его, – миг Господень, до сего дня, и ещё находящемуся в Ефрафе отца Есрии. 25 И было в ту ночь, и сказал ему Господь, – возьми тельца упитанного из скота отца твоего, тельца и другого, в семь лет, и разори олтарь Ваала, который отца твоего, и сад, который у него, да посечёшь. 26 И да построишь олтарь Господу, Богу твоему, явившемуся тебе ему на верху горы этой, прежде всего, и да возьмёшь тельца второго, и вознесёшь во всесожжение на деревьях сада, который посечёшь. 27 И взял Гедеон десять мужей из рабов своих, и сотворил, как заповедал ему Господь, и было, как убоялся дому отца своего, и мужей городских, сотворить этого днём, и сотворил ночью. 28 Встав утром, мужи городские назавтра, видели, – раскопан требник Вааль, и сад, который у него, посечён, и телец упитанный вознесён на всесожжение, на олтарь новопостроенный. 29 И говорили друг другу, – кто сотворил вещь эту, и спрашивали, и искали, и сказали, – Гедеон, сын Иоаса, сотворил вещь эту. 30 И сказали мужи городские Иоасу, – выведи сына твоего, и да умрёт, как раскопал требник Ваала, и как посёк сад, который у него. 31 И говорил Иоас мужам, вставшим на него, – вы ли ныне спор говорите от Ваала, и вы ли его спасёте, но, если кто сотворил ему кривду, да умрёт до завтра, если Бог есть, да мстит себе, кто раскопает его требник. 32 И прозвали, и в тот день призывали Ваала, говорящие, – да отомстит на нём Ваал, – кто раскопал олтарь его? 33 Тогда весь Мадиам, и Амалик, и сыновья, в сток сошлись вместе, и перешли реку, и стали в долине Ииль. 34 Дух Божий был, укрепляя Гедеона и вострубил рогом, и возопил Авиезер вслед его. 35 Послали послов ко всему Манасии, и созывался и этот вслед его, после этого послали послов в Асир, и в Завулон, и в Неффалим, и вышли сопротивляться им. 36 И говорил Гедеон Богу, если истинно спасаешь рукою моею Ииля, как сказал, 37 вот я положу руно шерстяное на ток, и если роса будет на руне только, а по всей земле сухо, то увижу, как спасаешь рукою моею Ииля, как сказал. 38 И было так, и встав Гедеон утром, выбил руно, и накапала из руна роса, и наполнил чашу воды. 39 И сказал Гедеон Богу, – да разгневается ярость твоя на меня, да говорю ещё один раз, и искушу ещё один раз, в руне этом, да будет в руне только суша, а по всей земле роса будет. 40 И сотворил Бог в ту ночь так, и было сухо на руне только, а по всей земле роса.