Читать книгу Schattenwende - Christian Geiss - Страница 6

Ein Blick in die Vergangenheit

Warschau, 3. September 1989 in irgendeinem Keller unter einer kleinen kommunistischen Kneipe.

„Wenn Sie wollen, dass der Eiserne Vorhang wirklich fällt, dann stimmen Sie unseren Bedingungen zu oder der Zloty wird mit Sicherheit auch bei Ihnen Staatswährung und Bananen gibt es nur noch in Carepaketen von Verwandten. Also überlegen Sie gut und dann entscheiden Sie richtig!“

„Was denken Sie denn, wer ich bin, ich kann das nicht entscheiden. Selbst wenn ich wollte – ich stehe ganz unten in der Befehlshierarchie. Das Einzige, was man mir mitteilt, ist, wann es in der Kantine ein zusätzliches Schnitzel oder 'ne doppelte Portion Pommes gibt. Glauben Sie mir, ich bin lediglich hier, um als Kontaktmann zu fungieren. Also, kommen Sie morgen nach Moskau zum Roten Platz, dort wird Sie dann jemand aufsuchen, der solche Entscheidungen treffen kann. Und überlegen Sie gut, ob Sie kommen, denn ganz ehrlich – ich glaube eher daran, dass auf dem Times Square wieder Bäume stehen, als dass ich in meiner Heimat mit Zloty zahle.“

„Machen Sie keine dummen Sprüche, das ist ja nicht zum Aushalten! Es ist ganz einfach: Sie geben uns innerhalb der nächsten vierundzwanzig Stunden die Koordinaten und wir Ihnen die Wiedervereinigung – schönen Abend noch.“

„Ihnen auch.“