Читать книгу Космическая комедия - Дмитрий Кириллов - Страница 7

– Мирные планетоядные животные, значит? – четко проговаривая каждое слово, повторила Линда.

– Я говорю, я не знаю, как на вашем языке их назвать. Корабль засек их приближение к Земле, и я поспешил с нее свалить, тогда и врезался в тебя, и дальше вы знаете.

– То есть они типа оленей, а планету погрызть – это как травку пощипать? – уточнил Сэм. – А что из себя немирные представляют?

– Ну, если планетоядные – это аналог травоядных, то наверняка есть хищники, которые этих планетоядных употребляют на обед, – сделала вывод Линда.

– Это широкий класс организмов. Насколько я знаю, они все состоят преимущественно из металла, и одни едят планеты, другие – звезды, кто-то, наверное, астероиды. Ну и да, есть хищники, от которых лучше держаться подальше, потому что они едят не только других…

– Космоморфы! – воскликнул Сэм. – Мне кажется, их можно так назвать.

– Да, еще хищники едят космические корабли, – добавил лысый.

На минуту все замолчали. Инопланетянин опустил глаза в пол и на чем-то сосредоточился. Линда и Сэм откинулись на спинку дивана. В общих чертах у них сформировалась картина произошедшего, но теперь им хотелось больше узнать о вселенной и жизни в ней. Вопросов просилось так много, что выбрать какой-то один из них казалось слишком тяжело.

– Какого черта ты выглядишь как человек? – наконец решила спросить девушка.

– А? Что? – переспросил пришелец.

Линда повторила вопрос.

– Это что-то вроде маскировки. Наши виды достаточно близки по строению, состоим мы из почти одинаковых веществ. У меня есть штука, которая может менять положение молекул в организме. Не знаю, как ее на вашем языке назвать, что-нибудь типа крутой молекулярный перестройщик.

– Не, крутой перестройщик только один, и его зовут Майкл Горбачев, – перебил Сэм.

– Кто это? – несколько презрительно спросила девушка.

– Правитель Советского Союза, который пытался превратить его в нормальное государство.

– Успешно?

– Ну, Союз развалился, так что суди сама.

– Звучит успешно. Погоди, это тот, который целовался со всеми?

– Эм, вроде нет. Хотя, может быть и он. Или не-е-е… Наверное, все же он.

На самом деле все же не он.

Хозяин корабля был озадачен неисповедимостью путей развития диалогов землян, но все равно решился вновь вернуть к себе внимание:

– В общем, с помощью этой штуки можно менять внешность и внутреннее строение. Так что я почти идеально скопировал вашу физиологию. Ну, с некоторыми нюансами, конечно. С моей нервной системой ее сложно было совместить. Кстати, еще эту штуку можно настроить, чтобы она мгновенно раны заживляла.

– Погоди, то есть у тебя человеческое тело, но при этом инопланетная нервная система? – уточнила Линда.

– Да.

– А почему было нервную систему с людей не скопировать? – не отставала девушка.

– Ну… эм… Ее ведь нельзя перестроить, в ней сознание находится, – пытался ответить лысый.

Вопрос этот действительно крайне сложен. Если максимально упростить проблему, то существа с разной нервной системой (нейронной, жидкостной, полупроводниковой, акустической, изотопной и так далее; перечислять эти типы можно долго, вплоть до того, что у некоторых сверхразумных форм жизни функцию мозга выполняет карманная вселенная) по-разному думают. У них по-разному устроена память и структура личности. В основе мыслительной деятельности лежат принципиально разные процессы. Попытаться перенести сознание, скажем, из полупроводникового мозга в нейронный, все равно, что попытаться превратить скульптуру в мелодию.

– А куда мы летим? – спросил Сэм.

– Недалеко магазин есть, там я вам куплю универсальные переводчики, и дальше вы сами по себе. У меня и другие дела есть, чем с вами нянчиться.

– Мы с помощью переводчиков сможем говорить на любом языке? – уточнила Линда.

– Нет, с их помощью вы сможете понимать любой язык.

– А как ты тогда говоришь на английском? Ты его выучил что ли? – допытывалась девушка.

– Да, мне легко языки даются. Меня, кстати, Уалама зовут.

Земляне представились в ответ. Далее они попросили включить проекцию того, что происходит за бортом, чтобы полюбоваться космосом. Правда смотреть там было особо не на что, так как корабль двигался в подпространстве, с минимализмом которого не мог потягаться даже интерьер салона. Линда начала вести с хозяином корабля переговоры о возможности сходить в туалет, ведь именно от этой затеи он ее оторвал своим транспространственным маневром. Сэм задал пару вопросов о принципе работы сверхсветовых перемещений, на что не получил вразумительного ответа. Позже они уже с Линдой допытывались до Уаламы о том, почему никто не рассказал землянам о существовании космического сообщества и других форм жизни, на что тот также не смог ничего ответить и полез за ответом на форумы в Омнинете, где, разумеется, ничего адекватного никто не напишет и не скажет.

Сэм и Линда встали около проекции, глядя в не слишком завораживающее подпространственное ничто.

– Что ж, нашей планеты больше нет, – в очередной раз заключила Линда.

– Обидно, – произнес парень. – Теперь мы уже никогда не увидим, какие подвиги совершит Кратос в Скандинавии.

– И не узнаем, почему Люк говорил, что джедаям пришло время исчезнуть.

В последующие десять минут герои вяло вели диалог в этом ключе, периодически ловя себя на мысли, что с неменьшим интересом они могли бы смотреть в белую стенку, вместо черной проекции, но все равно продолжали пялиться в подпространственную пустоту. Также они пришли к выводу, что технологию по перестройке организма на молекулярном уровне лучше всего будет назвать молекулярным рекомбинатором. Владелец корабля сидел в своем кресле, продолжая бороздить просторы Сети. Так длилось до тех пор, пока звездолет не вышел из подпространства и земляне не увидели за бортом три звезды и, чуть позже, небольшую серо-голубую планету, которая и была их местом назначения.