Читать книгу Engelsk-Svensk och Svensk-Engelsk Ordbok Med Fullständig Uttalsbeteckning - Frederick Lönnkvist - Страница 9
D.
ОглавлениеD. (förkort.) doctor; D.D. (doctor of divinity) teologie doktor.
Dad (dadd)
Daddy (dadd´i)
} (barnspråk) pappa.
Dagger (dagg·r) dolk.
Daily (dēli) daglig, dagligen.
Dainty (dēnti) läckerbit, läcker.
Dairy (dä̱ri) mejeri.
Dairy-maid (dä̱r´imēd) ladugårdspiga, mejerska.
Daisy (dē´si) tusensköna, prestkrage.
Dale (dēl) dal.
Dally (dall´i) skämta, fjäsa för.
Damage (dam´edṡj) skada, förlust; tillfoga skada.
Damask (dam´ösk) damast (ett slags tyg).
Damn (damm) fördömma, förbanna.
Damp (damp) dimma, fukt; fuktig.
Damp (damp) dämpa; nedslagen.
Dance (dāns) dansa; dans.
Dancing-master (dānsingmāst·r) danslärare.
Dandy (dand´i) sprätt.
Dandelion (dandilej´ön) lejontand, maskros.
Dane (dēn) en dansk.
Danger (dēndṡj·r) fara, nöd.
Dangerous (dēndṡj´rös) farlig.
Dangle (dang´g·l) dingla.
Danish (dēniṡj) dansk; danska språket.
Dare (dä̱r) våga, utmana.
Daring (dä̱ring) dristig.
Dark (dārk) mörker; mörk.
Darling (dārling) älskling.
Darn (dārn) stoppa (strumpor).
Dart (dārt) slunga, kastspjut.
Dash (dasj) slå, stöta, krossa; slag, stöt, streck.
Dastard (dast´ard) feg.
Date (dēt) datum; datera.
Daub (då̱b) dålig, grof, suddig.
Daughter (då̱t·r) dotter; — in law (— in lå̱) sonhustru.
Dauntless (dānt´läss) oförfärad.
Dawn (då̱n) dagas.
Day (dē) dag; to — (tû —) i dag; the — before yesterday (ŧ — bifå̱r jäst´·rdē) i förrgårs.
Dazzle (daṡṡ·l) blända, bländas.
Dead (dädd) död, liflös.
Deadly (dä̱dd´li) dödlig.
Deaf (däff) döf; — and dumb (— and dömm) döfstum.
Deal (dīl) del, mängd; handla; to — with (— °iŧŧ) uppföra sig mot, behandla.
Dealer (dīl·r) köpman.
Dean (dīn) domprost.
Dear (dī·r) dyr, kär; — me! (— mī) kära hjertandes!
Dearth (d·rþ) dyrhet.
Death (däþþ) död, dödlighet.
Debase (dibēs) förnedra, nedsätta.
Debate (dibēt) öfverlägga; debatt, öfverläggning.
Debauch (dibå̱tsj´) förföra; liderlighet.
Debauchee (dibå̱sjī´) vällusting, frossare.
Debility (dibill´iti) svaghet.
Debt (dätt) skuld.
Debtor (dätt·r) skuldenär, gäldenär.
Decanter (dikant´·r) karafin.
Decapitate (dikapp´itēt) halshugga.
Decay (dikē) förfalla; förfall.
Decease (disīs) aflida; frånfälle.
Deceit (disīt) bedrägeri.
Deceive (disīv) bedraga.
December (disämb´·r) december.
Decent (dīs´nt) anständig, ärbar.
Deception (disäpsj´n) bedrägeri.
Decide (disejd´) afgöra.
Decimal (däss´im·l) tiondedel, decimal.
Decipher (disej´för) dechiffrera, förklara.
Decision (disīṡj´n) dom, beslut.
Decisive (disejs´iv) afgörande.
Deck (däck) betäcka; däck.
Declaim (diklēm) deklamera.
Declamation (däcklamēsj´n) deklamation.
Declaration (diklarēsj´n) förklaring.
Declare (diklä̱r) förklara, förkunna.
Declension (diklänsj´n) sluttning.
Declination (däklinēsj´n) afvikning, förfall.
Decline (diklejn´) förfalla.
Decorate (däk´årēt) pryda.
Decoration (däkårēsj´n) prydnad.
Decorous (dikå̱´rös) anständig.
Decorum (dikå̱r´öm) anständighet.
Decoy (dikoj´) locka i snara.
Decrease (dikrīs) aftaga, förminska.
Decree (dikrī) besluta; förordning, påbud.
Decrepit (dikräpp´it) utlefvad.
Decrescent (dikräss´önt) aftagande (säges om månen).
Dedicate (dädd´ikēt) tillegna.
Deduct (didökt´) afdraga.
Deduction (didöcksj´n) afdrag, rabatt; slutledning.
Deed (dīd) handling; dokument.
Deem (dīm) dömma, anse.
Deep (dīp) djup.
Deer (dīr) rådjur.
Deface (difēs) utplåna.
Default (difå̱lt) fel, förseelse; bryta (sitt ord).
Defeat (difīt) tillintetgöra, drifva på flykten; nederlag.
Defect (difäkt´) brist, fel.
Defectible (difäkt´ib·l) bristfällig.
Defence (difäns´) försvar.
Defend (difänd´) försvara.
Defendant (difänd´nt) svarande part.
Defensive (difäns´iv) försvar, försvars-.
Defer (dif·r´) uppskjuta.
Deference (däff´·räns) aktning, eftergifvenhet.
Defiance (difej´ans) utmaning; in — of (inn — åvv) till trots för.
Deficiency (difisj´nsi) brist.
Deficient (difisj´nt) otillräcklig.
Defile (difejl´) vanära.
Define (difejn´) bestämma, förklara.
Definition (difinisj´n) noggrann förklaring.
Deform (difå̱rm) vanställa.
Deformity (difå̱rm´iti) vanskaplighet, lyte.
Defraud (difrå̱d) svika.
Defray (difrē) bestrida omkostnader.
Defy (difej´) utmana.
Degenerate (didjänn´rēt) urarta.
Degradation (digradēsj´n) förnedring.
Degrade (digrēd) nedsätta, afsätta.
Degree (digrī) grad; by —s (bej —ṡ) gradvis, småningom.
Deign (dēn) bevilja, värdigas.
Deity (dīiti) guddom.
Deject (didjäkt´) nedslå, bedröfva; nedslagen.
Delay (dilē) uppskjuta; uppskof.
Delegate (däll´igēt) befullmägtiga; fullmägtig.
Deliberate (dilibb´·rēt) öfverväga.
Deliberation (dilibb·rēsj´n) öfverläggning.
Delicacy (däll´ikassi) läckerhet, grannlagenhet.
Delicate (däll´iket) läcker, grannlaga.
Delicious (dilisj´ös) angenäm, särdeles behaglig.
Delight (dilejt´) lust, behag; fröjda, fröjdas öfver (in).
Delightful (dilejt´fûll) förnöjsam, angenäm.
Delineate (dilin´iēt) teckna, skildra.
Delirium (dilir´iöm) delirium, vanvett.
Deliver (dilivv´·r) öfverlemna, befria.
Delivery (dilivv´·ri) befrielse, nedkomst.
Delude (diljûd´) bedraga.
Deluge (däll´jûdṡj) öfversvämma; öfversvämning.
Delusion (diljûṡj´n) bedrägeri, villfarelse.
Demand (dimānd) fordra, fråga; fordran, förfrågan.
Demeanor (dimīn´·r) uppförande.
Demency (dī´mänsi) vanvett.
Demersion (dim·rsj´n) dränkning.
Democracy (dimåck´rasi) folkvälde; demokrati.
Democrat (dämm´åkrat) demokrat.
Demolish (dimåll´isj) nedrifva.
Demolition (dimålisj´n) ödeläggelse.
Demon (dīm·n) ond ande.
Demonstrate (dimån´strēt) bevisa.
Demonstration (dimånstrēsj´n) bevisning.
Demonstrator (dim´ånstrētör) person, som förklarar.
Demoralization (dimåraliṡēsj´n) sedeförderf.
Demoralize (dimårr´alejṡ) förderfva.
Demur (dimör´) betvifla, göra invändningar.
Demure (dimjûr) blygsam (till det yttre).
Den (dänn) djurs håla.
Denial (dinej´·l) afslag, nekande.
Denizen (dänn´iṡn) borgare.
Denominate (dinåmm´inēt) benämna.
Denomination (dinåminēsj´n) benämning.
Denote (dinå̱t) beteckna.
Denounce (dinauns´) angifva.
Dense (däns) tät.
Dentist (dänt´ist) tandläkare.
Denude (dinjûd´) blotta.
Denunciation (dinönsjiēsj´n) angifvelse.
Deny (dinej´) neka, vägra.
Depart (dipārt) afresa, gå hädan; to — with (tû — °iŧŧ) afstå från; — afresa, hädangång.
Department (dipārtment) departement, fack.
Departure (dipār´tjûr) bortgång, afresa.
Depend (dipänd´) bero, lita (på).
Dependence (dipänd´ns) beroende.
Depict (dipikt´) måla, skildra.
Deplorable (diplå̱r´ab·l) beklagansvärd, eländig.
Deplore (diplå̱r´) begråta.
Deponent (dipå̱´n·nt) person, som vittnar på ed.
Depose (dipå̱ṡ) aflägga, afsätta; vittna, intyga.
Deposit (dipåṡṡ´it) nedlägga, anförtro; underpant.
Depravation (däppravēsj´n) förderf.
Deprecate (däpp´rikēt) afbedja.
Depreciate (diprī´sjiēt) underskatta.
Depress (dipräss´) nedtrycka.
Deprive (diprejv´) beröfva.
Depth (däppþ) djup, afgrund.
Deputation (däpjûtēsj´n) beskickning.
Deputy (däpp´jûti) sändebud, ombud.
Derange (dirēndṡj) förvirra, störa.
Derangement (dirēndṡj´ment) oordning, förvirring.
Derelict (därr´ilikt) öfvergifven.
Derision (dirīṡj´n) åtlöje.
Derivation (därrivēsj´n) härledning.
Derive (direjv´) härleda, afleda.
Derogate (därr´ågēt) förminska, nedsätta.
Derogation (därrågēsj´n) förminskning, afbräck.
Descend (disänd´) nedstiga, härstamma.
Descent (disänt´) sluttning.
Descension (disänsj´n) nedstigande, sluttning.
Describe (diskrejb´) beskrifva.
Description (diskripsj´n) beskrifning.
Desert (däss´·rt) obebodd; öken; (dis·rt´) öfvergifva, rymma.
Deserve (dis·rv´) förtjena.
Design (disejn´) afteckna, bestämma; afsigt, utkast.
Designate (däss´iggnēt) utse.
Designation (dässiggnēsj´n) utnämning, beteckning.
Desirable (diṡejr´ab·l) önskvärd.
Desire (diṡej´·r) begära, önska; begär, önskan.
Desirous (diṡejr´ös) begärlig (of, efter).
Desist (disist´) afstå, upphöra.
Desk (däsk) pulpet.
Desolate (däss´ålet) obebodd, öde.
Despair (dispä̱r) förtvifla; förtviflan.
Despatch (dispatj´) depesch, telegram; hastigt afgöra, afsända.
Desperate (däss´p·ret) förtviflad.
Despicable (däss´pikab·l) föraktlig.
Despise (dispejṡ´) förakta.
Despite (dispejt´) hat, trots; förarga, kränka, trotsa.
Despotism (däs´påtiṡm) envälde.
Dessert (däṡṡ·rt´) dessert, efterrätt.
Destination (dästinēsj´n) bestämmelse, mål.
Destine (däss´tin) bestämma.
Destiny (däss´tini) öde.
Destitution (dästitjûsj´n) hjelplöshet.
Destroy (distråj´) förstöra.
Destruction (diströcksj´n) förderf, undergång.
Detach (ditatj´) lösa, lossa, taga löst.
Detail (dītēl) detalj.
Detain (ditēn) qvarhålla.
Detect (ditäckt´) upptäcka.
Determination (dit·rminēsj´n) föresats, afgörande beslut.
Determine (dit·rm´in) afgöra, besluta.
Detest (ditäst´) afsky.
Detestable (ditäst´ab·l) afskyvärd.
Dethrone (diþrå̱n´) afsätta från regeringen.
Detriment (dätt´riment) skada.
Deuce (djûs) djefvulen.
Develop (diväll´åpp) utveckla.
Development (diväll´åppment) utveckling.
Device (divejs´) list.
Devil (dävv´·l) djefvul.
Devilish (dävv´lisj) “förbaskadt,” besatt (öfvermåttan).
Devise (divejṡ´) påfinna.
Devoid (divåjd´) blottad på (of).
Devote (divå̱t) tillegna, helga.
Devotion (divå̱sj´n) andakt.
Devour (divau´·r) uppsluka.
Devout (divaut´) from.
Dew (djû) dagg.
Dexterity (däckstärr´iti) behändighet.
Dexterous (däcks´trös) behändig.
Dial (dej·l) urskifva.
Dialect (dej´aläkt) munart.
Dialogue (dej´alågg) samtal.
Diameter (dej-am´it·r) diameter, tvärlinie.
Diamond (dej´mönd) diamant.
Diarrhœa (dejarrīa) diarrhe, utsot.
Diary (dej´ari) dagbok.
Dice (dejs) tärningar, af die.
Dictate (dick´tēt) föreskrifva; föreskrift.
Dictionary (dicksjn´ari) ordbok.
Did (didd) gjorde, af to do.
Die (dej) dö.
Die (dej) tärning.
Diet (dej´t) näring, diet.
Diet (dej´t) riksdag.
Differ (diff´·r) afvika, vara af olika mening.
Difference (diff´·räns) olikhet, skilnad.
Different (diff´·ränt) olika.
Difficult (diff´ikölt) svår.
Difficulty (diff´ikölti) svårighet.
Diffidence (diff´idns) misstro.
Diffident (diff´idnt) misstänksam.
Diffuse (diffjûṡ´) utgjuta, sprida; (diffjûs´) spridd, vidlyftig.
Dig (digg) gräfva.
Digest (didjäst´) smälta (maten).
Digestion (didjästj´n) matsmältning.
Dignified (dig´nifejd) värdefull, värdig.
Dignify (dig´nifej) upphöja, hedra.
Dignity (digg´niti) värdighet.
Digress (digräss´) afvika.
Digression (digrässj´n) afvikelse från ämnet.
Dike (dejk) dike.
Dilate (dilēt) utvidga.
Diligence (dill´idjns) flit.
Diligent (dill´idjnt) flitig.
Dim (dimm) otydlig, svagsynt.
Dimension (dimänsj´n) storlek, utsträckning.
Diminish (diminn´isj) förminska.
Diminution (diminjûsj´n) minskning.
Dimple (dimp´·l) grop (i hakan eller kinden).
Din (dinn) dåna; dån.
Dine (dejn) spisa middag.
Dining-room (dej´ning-rûm) matsal.
Dinner (dinn·r) middagsmåltid.
Dint (dint) spår; by — of (bej — åvv) med hjelp af.
Dip (dipp) doppa; doppljus.
Diploma (diplå̱´ma) diplom.
Diplomatic (diplåmatt´ik) diplomatisk.
Direct (diräkt´) rak; rikta, inrätta, leda.
Direction (diräcksj´n) riktning; adress.
Directly (diräkt´li) genast.
Directory (diräkt´åri) adresskalender.
Dirt (d·rt) nedsmutsa; smuts.
Dirty (d·rt´i) smutsig; skamlig.
Dis (dis) framför ett ord betecknar motsats eller skiljaktighet; motsvarar ofta sv. o-, miss-.
Disable (disēb·l) göra oförmögen.
Disadvantage (disadvan´tidj) skada, förlust.
Disadvantageous (disadvantēdṡj´ös) ofördelaktig.
Disagree (disagrī) vara oense.
Disagreeable (disagrī´ab·l) obehaglig.
Disappear (disappī·r) försvinna.
Disappoint (disappåjnt´) svika (någon i dess förhoppningar).
Disappointment (disappåjnt´ment) felslagen förhoppning.
Disapprove (disapprûv) ogilla.
Disarm (diṡārm) afväpna.
Disaster (diṡast´·r) olycka.
Disastrous (diṡast´rös) olycksalig.
Disavow (disavau´) förneka.
Disburden (disbörd´n) afbörda.
Disburse (disbörs´) utbetala.
Discern (diṡṡ·rn´) urskilja, varseblifva.
Discernible (diṡṡ·rn´ib·l) synbar.
Discharge (distjārdṡj) afbörda, afskjuta; frikänna, afskeda; — salfva (skott), afsked, befrielse.
Disciple (dissejp´·l) lärjunge.
Discipline (diss´iplin) tukt, ordning; lära.
Disclaim (disklēm) frånsäga sig.
Disclose (disklå̱ṡ) uppenbara.
Discomfit (disköm´fit) slå på flykt; nederlag.
Discompose (diskåmpå̱ṡ) förvirra.
Disconnect (diskönnäkt´) upplösa.
Discontent (diskåntänt´) missnöjd.
Discord (dis´kård) oenighet.
Discordant (diskå̱rd´ant) oense, illaljudande.
Discount (diskaunt´) diskontera (vexlar); (dis´kaunt) afdrag, diskonto.
Discountenance (diskaun´tin·ns) göra förlägen, bringa ur fattningen.
Discourage (diskörr´edṡj) göra modfäld.
Discourse (diskå̱rs´) samtala, afhandla; samtal.
Discover (diskövv´·r) upptäcka.
Discovery (diskövv´ri) upptäckt.
Discredit (diskrädd´it) vanrykte; bringa i vanrykte.
Discreet (diskrīt) försigtig.
Discretion (diskrässj´n) försigtighet; godtfinnande.
Discriminate (diskrimm´inēt) särskilja.
Discrimination (diskriminēsj´n) skilnad.
Discuss (disköss´) granska, öfverlägga.
Discussion (diskösj´n) undersökning, öfverläggning.
Disdain (diṡdēn) förakta; förakt.
Disease (diṡīṡ) sjukdom.
Disembark (disämbārk´) urlasta, sätta i land.
Disengage (disänggēdṡj´) befria, frigöra sig.
Disentangle (disäntang´g·l) utreda.
Disfavor (disfēv·r) ogunst.
Disfigure (disfigg´jûr) vanställa.
Disgorge (disgå̱rdṡj´) utspy.
Disgrace (disgrēs) onåd; bringa i onåd.
Disguise (disgejṡ´) förkläda, förställa sig; förklädning, förställning.
Disgust (disgöst´) afsmak, motvilja; förorsaka afsmak.
Dish (disj) fat, rätt (mat).
Disharmonious (disharmå̱´niös) ej öfverensstämmande; opassande.
Dishevel (disjäv´·l) upplösa, bringa i oordning (hår); fladdra, ligga oordnadt.
Dishonest (diṡånn´st) oärlig, vanhederlig.
Dishonor (disånn´·r) vanära.
Disinterested (disint´·rästed) oegennyttig.
Disjoint (disdjåjnt´) vrida ur led.
Disjunct (disdjönkt´) afsöndrad.
Dislike (dislejk´) icke tycka om; misshag.
Dislocation (dislåkēsj´n) vridning ur led.
Dismal (diṡ´mall) dyster, förskräcklig.
Dismay (dismē) förskräcka; skräck.
Dismiss (dismiss´) afskeda.
Dismission (dismisj´n) afsked.
Dismount (dismaunt´) stiga af; kasta ur sadeln.
Disobedience (disåbīdj´ns) olydnad.
Disobedient (disåbīdj´nt) olydig.
Disoblige (disåblejdṡj´) förnärma.
Disorder (diså̱rd·r) oordning; opasslighet; förvirra.
Disown (diṡå̱n) neka att erkänna.
Disparate (dis´paret) olikartad.
Dispatch (dispatsj´) hastigt afsända; depesch.
Dispel (dispäll´) fördrifva.
Dispensable (dispäns´ab·l) umbärlig.
Dispense (dispäns´) utdela; — with (— °iŧŧ) öfverse med; tillåta.
Disperse (disp·rs´) skingra.
Displace (displēs) ställa i oordning, rubba.
Display (displē) utveckla, framställa; framställning, exposition.
Displease (displīṡ) misshaga.
Displeasure (displäṡṡj´ûr) misshag.
Disposal (dispå̱ṡ·l) anordning.
Dispose (dispå̱ṡ) anordna; — of (— åvv) använda, förfoga öfver.
Disposed (dispå̱ṡd) hågad.
Disposition (dispåṡisj´n) förfogande; sinnesstämning.
Dispossess (dispåsäss´) afsätta; fråntaga någon något (of).
Disproportion (dispråpå̱rsj´n) missförhållande.
Dispute (dispjût) tvista; tvist.
Disquisition (disk°iṡisj´n) undersökning.
Disregard (disrigārd) ringakta; förakt.
Disreputable (disräp´pjût·bl) låg, skymflig.
Disreputation (disräpjûtēsj´n) vanära.
Disrepute (disripjût´) bringa i vanära.
Dissection (dissäcksj´n) sönderstyckande.
Dissension (dissänsj´n) split, oenighet.
Dissent (dissänt´) vara af olika mening.
Dissenter (dissänt´·r) olika tänkande (afvikande från engelska statskyrkan).
Dissert (diss·rt´) afhandla.
Dissertation (diss·rtēsj´n) afhandling.
Dissimilar (dissim´il·r) olikartad, olik.
Dissimulation (dissimjûlēsj´n) förställning.
Dissipate (dissipēt) sprida, förskingra.
Dissipation (dissipēsj´n) slöseri; förströelse.
Dissolute (diss´åljût) utsväfvande.
Dissoluteness (diss´åljûtnäss) utsväfning, liderlighet.