Читать книгу Wandern, Weiden, Welt erkunden - Группа авторов - Страница 44
Scholia in Sophoclem Oedipum Tyrannum (scholia recentiora) 1349–1350
Оглавлениеὄλοιθ’] εἴθε ἀπόλοιτο. ἀπ’—ἐπιποδίας] ἀπὸ ἀπηνοῦς δεσμοῦ ἐν νομαδιαίοις τόποις συνέχοντος τοὺς πόδας.
ὄλοιθ’: Wenn er doch zu Grunde gehe! ἀπ’ – ἐπιποδίας: In nomadischen Gegenden von einer harten Fessel, die die Füße zusammenhält.