Читать книгу Franziskus von Assisi - Helmut Feld - Страница 26

Ein kurzes Schreiben an die Ordensoberen, in dem Franziskus anordnet, von seinen (oben genannten) drei Briefen: an alle Kleriker, an die Custoden I und die Regierenden der Völker viele Abschriften anfertigen zu lassen und sie an diejenigen zu verteilen, für die sie bestimmt sind. Wie die drei genannten wird auch dieser Brief auf ca. 1220 zu datieren sein. Der Text ist nicht der ursprüngliche, sondern L. WADDING, dem eine spanische Übersetzung vorlag, hat ihn ins Lateinische rückübersetzt.59