Читать книгу Franziskus von Assisi - Helmut Feld - Страница 33

Es handelt sich um das Autograph des Franziskus, das auf der Vorderseite des »Schriftstücks für Bruder Leo« (Chartula fr. Leoni data) niedergeschrieben ist. Wie bereits erwähnt, befindet sich dieses Schriftstück noch heute im Sacro Convento in Assisi. Die Echtheit ist einmal bezeugt durch Thomas von Celano: Nach seiner Darstellung hatte während eines Aufenthaltes auf dem Berge La Verna einer von den Gefährten des Franziskus den Wunsch, ein von Franziskus selbst geschriebenes Schriftstück »aus Worten des Herrn« zu bekommen. Er hoffte, dadurch Befreiung oder wenigstens Erleichterung von einer schweren geistigen Versuchung zu erlangen. Ohne daß er diesen Wunsch geäußert hätte, habe Franziskus eines Tages nach Papier und Tinte verlangt und die Laudes und die verba Domnini für ihn aufgeschrieben.71

Der wichtigste Beweis für die Authentizität des Autographs sind aber die Bermerkungen, die Bruder Leo mit roter Tinte auf der Rückseite des Schriftstücks (d.h. der Seite mit dem Segen und der Zeichnung des Tau: s.u.!) hinterlassen hat und die über die Umstände der Entstehung und die Niederschrift genaue Auskunft geben.72