Читать книгу Sanatçının Mektupları - James Joyce, James Joyce - Страница 17
NORA BARNACLE’a
Оглавление3 Ağustos 1904
60 Shelbourne Road
Sevgili Nora, bu gece 8.30’da dışarı çıkmana izin verecekler mi? Çıkacağını umarım çünkü bugün öyle dert girdabına kapıldım ki senin kollarında her şeyi unutmak istiyorum. Kutsal Papa Onuncu Pius’un bana bahşettiği havari güçlerinin erdemi sayesinde, vermekten memnun olacağım papalık kutsamasını alman için eteksiz gelmene izin veriyorum. Acılar içindeki Yahudin.
VINCENZO VANNUTELLI[42]
(KARDİNAL DİYAKOZU)
42
Vincenzo Vannutelli (1836–1930) Katolik Kilisesi’nin tanınmış kardinallerinden, 1903’te papalık seçimini az farkla kaybetmişti.