Читать книгу A Dictionary of Cebuano Visayan - John U Wolff - Страница 11
ОглавлениеABREVIATURAS Y SÍMBOLOS UTILIZADOS EN ESTE DICCIONARIO
| a adj. | adjetivo | voc. | vocativo |
| Culu- | prefijo que consiste en la consonante inicial de la raíz seguida de ulu | X- | x es un prefijo |
| dat. | dativo | -X | x es un sufijo |
| gen. | genitivo | -X- | x tiene un infijo después de la consonante inicial |
| ko | mas o menos | x 1 , x 2 | hay dos raíces con la forma x , miembros de diferentes morfemas |
| -l- | infijo que consta de l seguida de la vocal inicial de la raíz | xy | x es un prefijo e y es un sufijo |
| iluminado. | literalmente | x (y) | y se puede sustituir por x prácticamente sin diferencia de significado |
| norte | sustantivo | x- / y- | xo , alternativamente sin cambio de significado, y |
| nom. | nominativo | - | raíz |
| r- | prefijo que consta de la consonante inicial seguida de la primera vocal de la raíz | = | pronunciación alternativa. Definido bajo el formulario listado a la derecha |
| asi que | alguien | (→) | desplazamiento a la derecha: cuando se agrega un afijo, la vocal del penult se acorta (Sección 5.11, p. xii) |
| S t | alguna cosa | (←) | desplazamiento a la izquierda: cuando se agrega un afijo, la vocal del penult se alarga (Sección 5.11, p. xii) |
| sudoeste | algun lado | † | adiciones agregadas a la entrada de las págs. 1140 y sigs. |
| v | verbo | * | raíz que no se usa sola |
[vii ]
[ Contenido ]
