Читать книгу Juan Rulfo en el cine - José Carlos González Boixo - Страница 29

E S C E N A: 18 (REAL)

EXTERIOR. PATIO DOLORITAS COMALA. (DÍA)

1 MEDIUM CLOSE-UP: DOLORITASLa hermosa DOLORITAS PRECIADO, morena, de altos pómulos y carnes apretadas, riega delicadamente sus crisantemos.DOLORITAS—Perdóneme que me ponga colorada. No creí que don Pedro se fijara en mí. Abundan las muchachas bonitas en Comala.

2 TWO SHOT: DOLORITAS y FULGORJunto a ella, haciéndole bajar la mirada, don FULGOR SEDANO golpea el chicote con las manos.FULGOR—No duerme, pensando en usted, Dolores. De ahí en más nadie... Pongamos por fecha de la boda pasado mañana.Arcos pesados sombrean la veranda del pequeño patio, lleno de flores y pájaros.DOLORITAS, alarmada, deja la regadera secándose las manos. FULGOR la cerca, aún más.DOLORITAS—¿No es muy pronto? No tengo nada preparado. Necesito encargar los ajuares. No estaré lista antes del ocho de abril. Hoy estamos a uno. Sí, dígale que me espere unos “diyitas”.FULGOR—Por él sería hoy mismo.DOLORITAS, apenadísima, llega a P.T. de CÁMARA dando la espalda a FULGOR que la acecha, malicioso e implacable, desde el fondo.DOLORITAS—Pero, además, hay algo para estos días. ¡Ay, qué vergüenza! Cosas de mujeres, sabe usted... Me toca la luna.FULGOR—¿Y qué? El matrimonio no es asunto de lunas. Es cosa de quererse. Lo demás sale sobrando.

3 MEDIUM SHOT: DOLORITAS y FULGOR. PANNINGFULGOR inicia su retirada, sin dejar de hablar, finalmente, saluda con toda cortesía y se dirige al portón.DOLORITAS—Pero es que usted no me entiende, don Fulgor.FULGOR—Entiendo todo. La boda será pasado mañana. Ya está avisado el Padre Rentería y se le informó al señor Juez de que los bienes serán mancomunados.

4 CLOSE-UP PANNING: DOLORITASDOLORITAS, alarmada, extiende los brazos y sale corriendo, hacia el interior de su casa.DOLORITAS—¿Ocho “diyitas”, nomás...?INTERIOR. RECÁMARA DOLORITAS SOLTERA COMALA. (DÍA)

5 CLOSE SHOT, TILT-DOWN: DOLORITASDOLORITAS coloca un aguamanil y una jofaina en el piso frente a una silla. Se sienta. Echa agua hirviendo y comienza a quitarse los botines negros.DOLORITAS—¡Qué felicidad...! ¡Gracias Dios mío, por darme a don Pedro¡ Aunque después me aborrezca.