Читать книгу Extracción de datos de una página web: incumplimiento contractual, propiedad intelectual y competencia desleal - Juan Flaquer Riutort - Страница 10

Sumario:

  4.1. La protección del programa de ordenador

  4.2. La protección de la base de datos 4.2.1. El derecho de autor sobre la base de datos 4.2.2. El derecho «sui generis» sobre la base de datos 4.2.3. La eventual infracción del artículo 134 de la LPI

En las diferentes demandas ejercitadas por la compañía aérea RYANAIR frente a cada una de las agencias on line que venían haciendo uso de la técnica de screen scraping con relación a su sitio web, se puso de manifiesto la eventual vulneración de determinados preceptos de la Ley de Propiedad Intelectual (en adelante, LPI). En particular, los artículos a que se referían las demandas eran el artículo 10, letra i), con relación a los artículos 96 y siguientes, referido a la protección de los programas de ordenador; el artículo 12, relativo a la protección de las bases de datos como objetos de propiedad intelectual; el artículo 133.2º, que recoge el derecho sui generis sobre las bases de datos; y, finalmente, el artículo 134, sobre la base de que las agencias de viajes no eran usuarios legítimos de la pretendida base de datos de la compañía aérea, puesto que no cumplían con sus condiciones de uso y porque extraían y reutilizaban partes sustanciales de su contenido.

De lo anterior se desprende que, desde el punto vista de la propiedad intelectual, dos eran esencialmente los institutos pretendidamente lesionados por la actuación de las agencias de viajes on line: por un lado, el programa de ordenador como creación original científica a la que pudiera corresponder un derecho de autor a favor de la compañía aérea y, por otro, la base de datos como conjunto de información, dispuesta de manera metódica y sistemática, sobre la que también pudiera reclamarse la existencia de unos eventuales derechos sobre la propiedad intelectual, ya fuera en concepto de derecho de autor, ya fuera en mérito a la salvaguarda de la inversión realizada en la obtención, verificación o presentación de su contenido (derecho sui generis).