Читать книгу Periplus Pocket Indonesian Dictionary - Katherine Davidsen - Страница 8

C

cabang N branch; ~ pohon tree branch

cabé, cabai N chilli; ~ rawit small, hot red chilli

cabut V to pull out, remove; SL to leave; mencabut V to pull out, remove

cacar N pock, pox; ~ air chicken pox; cacaran V to have chicken pox

cacat N fault, defect, flaw; ADJ disabled, handicapped; orang ~ disabled or handicapped person

caci ~ maki insults

cacing N worm; cacingan ADJ to have (intestinal) worms

cadang suku ~ spare part; cadangan ADJ spare, reserve; stocks

cadel, cedal ADJ to have a speech impediment

cagar N preserve; ~ alam nature reserve

cahaya N light, shine, glow

cair flow; cairan N liquid; mencair V to melt, turn into liquid

cakap ADJ cakep SL handsome; SL pretty

cakap: percakapan N conversation

cakar N claw; mencakar V to scratch

cakram N disc; discus; rem ~ disc brakes

calo N ticket scalper, profiteer

calon N candidate; ~ suami husband-to-be; mencalon­kan V to nominate someone

camar burung ~ seagull

camat N sub-district head; keca­matan N sub-district

cambuk N whip; mencambuk V to whip

campak N measles; penyakit ~ measles

campur mix; ~ baur mix with society; ~ sari a blend of traditional and modern Javanese music; ~ tangan get involved, interfere; men­cam­puradukkan V to mix up, confuse; campur­an N mix, mixture; anak ~ child of mixed descent; bercampur ADJ mixed with

canda N joke; ~ gurau joking, jokes; bercanda V to joke

candi N temple, ancient Hindu or Buddhist temple or monument

canggih ADJ sophisticated

cangkir N cup, mug

cangkok graft, transplant; ~ ginjal liver transplant

cangkul N hoe

cantik ADJ beautiful, pretty; kecantikan N beauty

cantum: tercantum ADJ attached, included, inserted

cap N seal; brand, mark; mengecap V to brand

cap go méh N 15th day of the Chinese New Year

capai, mencapai V to reach, attain; tercapai ADJ achieved

capcay, cap cai N chop suey, Chinese vegetables in sauce

capék, capai ADJ tired; kecapékan ADJ tired out; N exhaustion

capung N dragonfly

cara N way, style, means; secara ADV in a way (used to form adverbs)

cari V to look for, search for, seek; mencari V to look or search for, seek; mencari-cari V to search repeatedly, everywhere

cas charge; mengecas V to charge (electrical equipment)

cat N cét COLL paint; mengecat V to paint, dye

catat, mencatat V to note; catatan N notes; tercatat ADJ noted, registered

catur N chess

cébok to wash your bottom after using the toilet

cebur V to fall into water

cedera, cidera injured, injury; ~ lutut knee injury

cegah, mencegah V to prevent, fight against

ceguk, cekuk: cegukan N hiccups; V to have the hiccups

cék N cheque, check; ~ kosong blank cheque

cék, mengecék V to check, confirm

cékér N, SL claw

cekik, mencekik V to strangle

ceking ADJ thin, gaunt, skin and bones

Céko N the Czech Republic

cekung ADJ concave, sunken

celah N gap, crack, crevice

celaka accident, bad luck, misfortune; kecelakaan N accident, disaster

celana N trousers; ~ pendek shorts

celémék N apron

céléng, céléngan N piggy bank, savings box

celurit, clurit N crescent-shaped knife, sickle

cemar: mencemari V to dirty, pollute; pencemaran N pollution; tercemar ADJ polluted

cemara N casuarina (tree)

cemas ADJ worried, anxious

cemberut ADJ bad-tempered, in a bad mood

cemburu ADJ jealous; ~ buta blind jealousy

cemerlang ADJ glittering, spark­ling, brilliant

cemilan N snack food

cempaka N a white kind of gardenia or magnolia

cempedak N fruit which is cut into slices and fried

cendana kayu ~ sandalwood

cendekiawan N intellectual

cenderung V to tend; kecende­rungan N tendency, trend

céndol N sweet drink of green rice flour, molasses and coconut milk

cendramata, cinderamata N souvenir, keepsake

cengéng ADJ whiny, complaining

cengkéh N cloves

cengkeram V to grip; cengke­raman N grip, squeeze; mencengkeram V to grip, squeeze

centong ~ nasi spoon for serving rice

cepak ADJ shaven-headed

cepat ADJ cepet COLL fast, quick; kecepatan N speed; mempercepat V to speed up, accelerate; secepat CONJ as fast as; ~ mungkin, secepat(-cepat)nya ADV as fast as possible; tercepat ADJ fastest

ceplas-ceplos ADV forthright, blunt, straight from the heart (of speech or behavior)

ceplok telur ~ fried egg

cerah ADJ clear, sunny

cerai divorce; ~ mati widowed; mencerai­(kan) V to divorce someone; perceraian N divorce

ceramah N lecture, talk

cerdas ADJ intelligent, bright; kecerdasan N intelligence

cerdik ADJ clever, smart; cunning

cerét, crét: mencrét V to have diarrhea

ceréwét ADJ fussy, finicky, hard to please; talkative

céri buah ~ cherry

ceria ADJ happy, in a good mood

cerita, ceritera story, tale; ~ pendek (cerpen) short story; ~ rakyat folk tale; bercerita V to tell (a story); menceritakan V to describe, relate

cermai, cermé N small, sour plum

cermin mirror; men­cermin­kan V to reflect

cerna: mencerna V to digest; pencernaan N digestion

ceroboh ADJ careless

cerobong N chimney

cerutu N cigar

cét → cat

cétak print; cétakan N mold; impression, printing; mencé­tak V to print

céwék N, COLL girl, young woman; ADJ female

cicak, cecak N gecko, house lizard

cicil pay in instalments; mencicil V to pay by instalments

cicip taste; mencicipi V to try, taste something

cicit N great-grandchild

cidera → cedera

cidomo N horse-drawn cart in Lombok → cikar dokar mobil

ciduk, cédok N dipper

Cik PRON you, Sister (for Chinese women)

Cilé N Chile; orang ~ Chilean

cilik ADJ small, little

Cina N China; bahasa ~, orang ~ Chi­nese; Pecinan N China­town

cincang minced

cincau N jelly made from cinchona leaves, used in drinks

cincin N ring

cinderamata, cendramata N souvenir, keepsake

cinta love, like; bercinta V to make love; to be in love; mencintai V to love someone; pencinta, pecinta N lover; tercinta ADJ dear, beloved

cipta idea, creativity; cipta­an N creation; mencipta, menciptakan V to create, make; tercipta ADJ created

ciri N characteristic, identify­ing mark

cita-cita N ideal, dream, ambition

citra N image

cium kiss; smell; ciuman N kiss; berciuman V to kiss each other; mencium V to smell; to kiss; tercium ADJ smelt; found out

coba V, AUX try; please; cobaan N trial, ordeal; mencoba V to try, attempt; percobaan N experiment, test

cobék, coék N pestle for grinding chillies

coblos, mencoblos V to vote, pierce

cocok fit, match, suitable; mencocok­kan V to match

cokelat, coklat chocolate; warna ~ brown

colok V to put in a plug; colokan N powerpoint

conték, menconték, menyonték V to copy, cheat

contoh N example, model, sample; ~nya for example

copét N pickpocket; kecopétan ADJ to be pickpocketed, robbed; N pickpocketing; mencopét V to pick some­one’s pocket

copot V to come off (accidentally)

corak N design, pattern, motif, style

corét scratch; corét-corét doodle, graffiti; corétan N scratch; mencorét V to scratch, cross out

corong N funnel, spout

coto N clear meat soup, specialty of Makassar

cuaca N weather

cubit pinch; mencubit V to pinch; secubit N pinch

cuci V to wash; cucian N laundry; mencuci V to wash, clean

cucu N grandchild

cuék ADJ uncaring, unfeeling, ignoring; independent

cuka N vinegar

cukup ADJ enough, sufficient; ADV quite; secukupnya ADV sufficient, adequate

cukur shave; mencukur V to shave

cula N horn

culik, menculik V to kidnap; penculikan N kidnapping

cuma, cuman COLL but, only; cuma-cuma free, at no cost

cumi, cumi-cumi N squid

curam ADJ steep, sloping, precipitous

curang ADJ dishonest, cheating

curi steal; curi-curi surrep­titious, secret; mencuri V to steal; pencuri N thief, burglar

curiga ADJ suspicious; mencurigakan ADJ suspi­cious, suspect

cuti leave; ~ hamil maternity leave