Читать книгу Песни старого рыбака. Китайская поэзия - - Страница 15
«Радость встречи»
Оглавление«Проснулся, осенние песни…»
Проснулся, осенние песни
сверчка среди ночи звенят,
луна уплыла на закат.
Печалюсь, остались в душе
только отзвуки, сны прервались:
с Куньлуня8 спустился я вниз.
Ночная безлюдна пора,
шагов не слыхать со двора,
считаю часы до утра.
Верчусь и встаю, поднимаю
завесы, сижу, одинок,
свечи сторожу огонек.
8
Куньлунь – мифическая священная гора, в даосских легендах – земной рай (наряду с горой Пэнлай).
