Читать книгу Песни старого рыбака. Китайская поэзия - - Страница 18
«Радость встречи»
Оглавление«Встречал сколько раз в Шуанчжоу…»
Встречал сколько раз в Шуанчжоу10
прозрачную осень уже,
лишь печаль умножалась в душе.
Но сетовал и тосковал я,
вздыхая, напрасно тогда,
что прошли молодые года.
За годом проносится год,
все в мире когда-то приходит,
все в мире когда-то пройдет.
Как долго я здесь оставался,
от края родного далек,
и кто б удержать меня смог…
10
Шуанчжоу – старое название города Лодин, преф Юньфу пров. Гуандун.
