Читать книгу Английский для подростков. Диалоги, фразы и упражнения для общения - - Страница 12

Летние каникулы – это не только время отдыха, но и возможность для новых впечатлений. Эмили и Джейк часто обсуждают, как они будут проводить лето. У каждого свои идеи, и они с радостью делятся своими планами. Лето – это время, когда можно путешествовать, заниматься спортом, читать книги или просто отдыхать. В этой главе вы научитесь говорить о своих летних планах, что делать летом и как спросить других о том, как они будут проводить каникулы.

Диалог:

Emily: Hey, Jake! Do you have any plans for the summer?

(Привет, Джейк! У тебя есть планы на лето?)

Jake: Hi, Emily! Yes, I’m going to visit my grandparents in the countryside. I’m also planning to go to the beach with my friends.

(Привет, Эмили! Да, я собираюсь навестить бабушку и дедушку в деревне. Я также планирую поехать на пляж с друзьями.)

Emily: That sounds great! I’m going to travel to the mountains with my family. I want to try hiking and maybe even go camping.

(Звучит здорово! Я собираюсь поехать в горы с семьёй. Я хочу попробовать походы и, возможно, даже пойти в кемпинг.)

Jake: Hiking sounds fun! I’ve never been camping before. It must be really exciting!

(Походы звучат весело! Я никогда не был в кемпинге. Наверное, это очень захватывающе!)

Emily: It’s amazing! I love spending time outdoors, and camping is such an adventure. Do you like outdoor activities?

(Это потрясающе! Я люблю проводить время на свежем воздухе, а кемпинг – это настоящее приключение. Тебе нравятся занятия на свежем воздухе?)

Jake: Yes, I enjoy playing football outside and going swimming. I also want to try surfing at the beach this summer.

(Да, мне нравится играть в футбол на улице и плавать. Я также хочу попробовать серфинг на пляже этим летом.)

Emily: Surfing sounds cool! I’ve always wanted to try it, but I’ve never had the chance. Maybe this summer I’ll give it a try!

(Серфинг звучит круто! Я всегда хотела попробовать, но никогда не было возможности. Может быть, этим летом я тоже попробую!)