Читать книгу Английский для подростков. Диалоги, фразы и упражнения для общения - - Страница 5

Джейк и Эмили обсуждают, как они любят проводить свободное время. Они оба увлекаются разными видами отдыха и с удовольствием делятся друг с другом своими планами.

Диалог:

Emily: Hey, Jake! What do you like to do in your free time?

(Привет, Джейк! Чем ты любишь заниматься в свободное время?)

Jake: Hi, Emily! I love playing video games and listening to music. What about you?

(Привет, Эмили! Я люблю играть в видеоигры и слушать музыку. А ты?)

Emily: I enjoy reading books and going for walks in the park. I also like spending time with my friends.

(Я люблю читать книги и гулять в парке. Ещё я люблю проводить время с друзьями.)

Jake: That sounds nice! I like to hang out with my friends too. Sometimes we go to the movies or play sports.

(Здорово! Я тоже люблю проводить время с друзьями. Иногда мы ходим в кино или играем в спорт.)

Emily: Oh, I love going to the movies! What’s the last movie you watched?

(О, я люблю ходить в кино! Какой фильм ты последний смотрел?)

Jake: I watched an action movie last weekend. It was amazing! What about you?

(Я смотрел боевик на прошлых выходных. Это было круто! А ты?)

Emily: I watched a comedy movie last week. It was so funny!

(Я смотрела комедийный фильм на прошлой неделе. Это было так смешно!)

Jake: That sounds fun! I’ll watch it next time.

(Звучит здорово! Я посмотрю его в следующий раз.)

Emily: You should! Let me know when you want to go to the movies.

(Тебе стоит! Скажи, когда захочешь пойти в кино.)

Полезные фразы и выражения

What do you like to do in your free time? – Чем ты любишь заниматься в свободное время?

I love playing video games. – Я люблю играть в видеоигры.

What about you? – А ты?

I enjoy reading books. – Я люблю читать книги.

I like spending time with my friends. – Я люблю проводить время с друзьями.

That sounds nice! – Здорово!

I like to hang out with my friends. – Я люблю проводить время с друзьями.

What’s the last movie you watched? – Какой фильм ты последний смотрел?

It was amazing! – Это было потрясающе!

It was so funny! – Это было так смешно!

Let me know when you want to go to the movies. – Скажи мне, когда захочешь пойти в кино.

Упражнения

1. Fill in the blanks:

Заполните пропуски с использованием фраз из диалога:

_____ – Чем ты любишь проводить свободное время?

_____ – Я люблю читать книги.

_____ – Я тоже люблю проводить время с друзьями.

_____ – Я смотрел боевик на прошлых выходных.

_____ – Это было так смешно!

2. Translate the sentences into English:

Переведите предложения на английский:

Чем ты занимаешься в свободное время?

Я люблю смотреть фильмы.

Мы с друзьями иногда играем в спорт.

Я тоже люблю проводить время с друзьями.

Какой фильм ты последний смотрел?

3. Practice the dialogue:

Партнёр A: сыграйте роль Эмили.

Партнёр B: сыграйте роль Джейка.

Попрактикуйтесь в диалоге, изменяя вопросы и ответы в зависимости от ваших увлечений.

Ответы к упражнениям

1. Fill in the blanks:

What do you like to do in your free time?

I enjoy reading books.

I like spending time with my friends too.

I watched an action movie last weekend.

It was so funny!

2. Translate the sentences into English:

What do you do in your free time?

I love watching movies.

Sometimes we play sports with my friends.

I also like spending time with my friends.

What movie did you watch last?

3.

What do you like to do in your free time?

Ответ: I love playing video games. / I enjoy drawing and painting.

(Я люблю играть в видеоигры. / Я люблю рисовать и заниматься живописью.)

What about you?

Ответ: I like reading books. / I prefer playing football with my friends.

(Я люблю читать книги. / Я предпочитаю играть в футбол с друзьями.)

What’s the last movie you watched?

Ответ: I watched a comedy last weekend. It was really funny!

(Я смотрел комедию на прошлых выходных. Это было очень смешно!)

What’s your favourite movie?

Ответ: My favourite movie is a science fiction movie.

(Мой любимый фильм – научно-фантастический.)

Let me know when you want to go to the movies.

Ответ: I will! I’ll call you when I’m free.

(Обязательно! Позвоню, когда буду свободен.)