Читать книгу Меня призывают в другой мир, чтобы я сражалась с орками - Ар'лан ис'Дрекхэм - Страница 4

Стягивая с себя домашнюю одежду, Полина думала только о том, как бы быстрее добраться до горизонтального положения. Она натянула свою самую удобную, самую застиранную и любимую пижамную экипировку: безразмерную серую футболку с полинявшей надписью «В Питере — пить», которая доставала ей почти до середины бедра, и хлопковые трусы с принтом мишек Тедди. Лерка, когда однажды увидела этот «комплект соблазнительницы», ржала минут десять, заявив, что в таком виде Полина гарантированно защищена от любых посягательств противоположного пола.

— Комфорт превыше всего, — философски парировала тогда Полина. И сейчас, ныряя под тяжелое, пухлое одеяло, она лишний раз убедилась в своей правоте.

В комнате было прохладно — батареи в хрущевке грели так, словно делали одолжение. Полина свернулась калачиком, подтянув колени к груди. Ночник-звездочка бросал на потолок мягкие блики.

Она дотянулась до телефона, проверила будильник — 6:30. Жестоко. Бесчеловечно.

Чтобы заглушить завывания реального питерского ветра за окном, она вставила в уши беспроводные наушники и открыла любимое приложение. За окном хлестал мерзкий, косой дождь со снегом, но засыпать в тишине Полина не умела. Ей нужен был «правильный» дождь. Она выбрала трек «ASMR: Летний ливень в бамбуковом лесу».

В ушах зашуршало, мягкие капли застучали по воображаемым листьям. Звук был объемным, обволакивающим. Мышцы наконец-то расслабились. Тревоги по поводу завтрашней фонетики начали медленно растворяться в теплой дремоте.

Полина закрыла глаза, проваливаясь в сон.

Сон пришел быстро, но какой-то странный. Обычно ей снились обрывки лекций, конспекты, которые невозможно прочитать, или дурацкие лабиринты метро. Сегодня подсознание, видимо, решило скомпилировать последние впечатления перед сном.

Она снова была в игре. Бежала по ярко-зеленой траве, под ногами хрустели цветы. Только почему-то графика стала пугающе реалистичной. Она чувствовала, как травинки щекочут голые пятки.

«Странно, — подумала Полина во сне. — Почему я босиком? Где мои сапоги на +20 к защите?»

Впереди замаячил стандартный ежедневный квест. Обычный лагерь хиличурлов или кучка слаймов — идеальная цель, чтобы быстро раскидать их заклинаниями и пойти дальше. Полина ускорила шаг, готовясь кастовать магию, но тут пространство перед ней странно дрогнуло, пошло рябью, как перегретый асфальт.

В нос ударил запах. Резкий, тошнотворный. Так не пахнет в игре. Так пахнет немытое неделями тело, гниющее мясо, ржавое железо и… навоз. Обычный, деревенский навоз.

Полина остановилась. ASMR-дождь в ушах вдруг сменился тяжелым, влажным дыханием.

Из-за кустов, ломая толстые ветки, как спички, вывалилось это.

Никаких милых слаймов. Никаких мультяшных монстриков с забавными голосами. Перед ней возвышалась гора литых, бугристых мышц серо-зеленого цвета. Ростом метра под три. На существе были намотаны какие-то вонючие шкуры, а в огромной лапище, размером с Полинин чемодан, оно сжимало зазубренную секиру, с которой капала темная, густая жидкость.

Монстр повернул к ней массивную голову. Нижняя челюсть выдавалась вперед, открывая вид на желтые, кривые клыки, между которыми застряли ошметки чего-то подозрительно напоминающего сырое мясо.

Маленькие, налитые кровью глазки сфокусировались на Полине.

Она хотела закричать, попыталась сделать шаг назад, но ноги налились свинцом. Это был сонный паралич, не иначе! Нужно просто проснуться! Просто открыть глаза!

Орк (а ее мозг филолога четко классифицировал эту тварь именно так) не стал рычать или бить себя в грудь, как это делали бы монстры в кино. Он просто открыл свою кошмарную пасть и… рассмеялся.

Это был булькающий, рокочущий звук, от которого завибрировала земля под ногами Полины. Смех, полный абсолютного, первобытного презрения к мелкой добыче, стоящей перед ним.

Земля. Она слишком реалистично дрожала. И ветер, который обдувал ее голые ноги, был настоящим. Он не пах Питером. Он пах хвоей, кровью и чужим миром.

Полина зажмурилась так сильно, что перед глазами поплыли цветные круги. «Проснись, проснись, проснись!» — мысленно заорала она.

А потом кто-то больно, до синяков, схватил ее за плечо, и над ухом раздался отчаянный мужской крик на языке, которого она никогда в жизни не слышала, но почему-то мгновенно поняла:

— Во имя Света, убей его! Убей его немедленно!