Читать книгу Euroopa, esteedid ja elulähedus. Semperi ja Barbaruse kirjavahetus 1911–1940. I köide - Koostanud: Paul Rummo - Страница 63

63

27. Barbarus Semperile

Pärnu, 14. oktoober 1920.

Pärnun 14/X.20.

Kallis Asm! Et kuidas võiksid Sa minust midagi kuulda, kui elan kaugel boheemkonna sfäärest, väljaspool noid Vernerisi & Lindenisi;112 ja õi-gust kõnelda tahan kindlasti parajas distantsis püsida nende herradega, kelle eriala on intriigid ja muud väiklased nääklemised, katsun eemale hoida igast rühmitusest, kuna ma kõigist, kes midagi-tsipakene enesest annud, lugu pean; meil on aga kirjanduslikke hoovikoerakesi, kes täna ühe, homme teise huvides hauguvad. Parem olen üksi. Olen aja puudusel vähem töötanud, kui varem arvasin. Valik luuletusi eelsõna, introdukt-siooniga + nekro-epiloogiga on trükivalmis, nimega „Kolmnurk“113; ma-tan vana maha ja „Uuestsünd – IV kogu“ võib ka varsi ilmuda.114 Osa sellest saadan, aga kuhu, kas „Varraku“ või Sinu adressil?

Terviten.

J. Barbarus.

Kirjuta kohe, kuhu kaastöö saata! Eks?

Piltpostkaart.

Aadr: V. a. / H-ra Johannes Semper. / Tartu. Veski tän. N° 51. / Saatja: Dr. J. Vares. / Pärnun.]

28. Barbarus Semperile

Pärnu, 21. oktoober 1920.

Pärnun, 21/X. 20.

Armas Semper! Sinu kaart juba paar päeva siin, aga kolimise tõttu (elan nüüd Esplan. 31.) ei saanud kohe vastata. Nii siis, – kaastööd saata! Raske on seda teha pääle mineviku matust, kus ma enese kallal

112 Johann Werneri 1895 asutatud kohvik Tartus Jaani 7 (nõukogude ajal kohvik Tartu, aadressiga Ülikooli 11, praegu taas kohvik Werner) ja kohvik Linden (hä-vis 1944. aasta märtsipommitamises) Tallinnas (vt viide 90) olid boheemkonna lemmikkohtumispaigad.

113 J. Barbarus, Kolmnurk. (1910–1920.) Valik luuletusi kolmest ilmunud kogust, eelsõ-na, introduktsiooni ja nekro-epiloogiga. Tallinn: Varrak, 1921.

114 Barbaruse luuletuskogu „Uuestsünd“ jäi ilmumata (vt lähemalt viide 264). Järgmise, neljanda kogu pealkirjaks oli kavatsetud „Murrang“, lõpuks aga sai selleks „Vahe-korrad“ (1922).