Читать книгу Morality and fear - Martin Wannhoff - Страница 11

Auch über Aurelio Frattini gab es eine Akte, die sich Detective Richardson durchgelesen hatte. Er war für allerlei Schmuggel und Autoschieberei bekannt, dafür aber nie überführt worden. Sansone hielt ihm das Gesetz Amerikas vom Leibe, indem er sein eigenes machte. So also behandelte er jene, die seinen Rat und seine Hilfe suchten.

Stevenson und Aurelio waren gerade Anfang der dreißiger Jahre nicht die einzigen, die Sansone für sich vereinnahmen konnte. Das Verhältnis der Familie zu Aurelio Frattini blieb jedoch über all die Jahre sporadisch. Während Sansone wie ein kluger Schachspieler agierte, der drei Züge im Voraus durchdachte, polterte Massimo auf den sofortigen Erfolg.

Das erwies sich zuweilen als ausgesprochen kontraproduktiv. In anderen Städten mussten die Mafiaclans ihre Läden erst selbst überfallen, um die Inhaber zur Zahlung von Schutzgeldern zu zwingen. Diesen schmutzigen Job übernahm unwissentlich Massimo. Die Opfer gingen entweder zur Polizei oder sie suchten bei Sansone Schutz. Mit Massimo hatte Sansone praktischerweise einen realen Gegenspieler, vor dem er die Leute beschützen konnte und musste nicht erst einen erfinden.

„Mit Sansone konnte man umgehen, mit Massimo nicht. Von ihm habe ich folgende Geschichte gehört:…