Читать книгу Platt is wat - Plattdeutsch hat Bedeutung - Rolf Ahlers - Страница 85

Dat Bornrick

Albert wohne ganz alleene up sienen Howwe. Dumals, midden in de neggenteihn-hunnert-un-sebbenziger Johre gaf et in den Dorpe de Waterleitunge noch nich. Bie jeden Hüse gaf et en Born un in den mehrsten Hüsern gaf et ne elektersch anedrebenen Waterpumpe mit ne Waterleitunge in den Hüse.

Enzelne Lüe härren et noch nich säwiet ebrocht un schucken dat Water mit ne Swengelpumpe in en Emmer. Ja, un wenn et mal kein Water gaf, denne was de Born leddig oder de Smedt oder de Elektriker mösste tän heilemaken von de Waterpumpe kumen.

Nich sä bie Albert. Da güng et noch sä tägange, wie in de noch öldere Tied. Water was ja noch masse enäg in den Born inne, aber hei könne da bluß nich ankumen. Smedt un Elektriker können öhne aber nich wieer helpen. Denn Albert mösste – weil hei kein Water härre – nah den Stellmaker! – Worumme dat? – Na, sien ulet Bornrick was dorebroken un nü schölle de Stellmaker man hille en nieet maken!