Читать книгу Los derechos en acción - Sandra Serrano - Страница 18

Los principios de universalidad, indivisibilidad e interdependencia, los principios-obligaciones de contenido esencial, progresividad, prohibición de regresión, y máximo uso de recursos disponibles, así como las obligaciones de respetar, proteger, garantizar, promover, disponibilidad, accesibilidad, calidad, aceptabilidad, verdad, reparación y sanción, son los conceptos principales desarrollados en este libro.

Decidir por dónde empezar no fue sencillo, ¿por las obligaciones o por los principios? Nos decidimos por estos últimos. Eso tiene una explicación. Las obligaciones en materia de derechos humanos se construyen a la luz de determinados contextos propios de un caso, de una política o presupuesto público, de una ley que se quiere armonizar con el DIDH, o cualquier otra respecto a la cual se utilizará el desempaque de los derechos humanos. Este contexto se observa a la luz de los principios, especialmente el de universalidad (como se verá en el primer capítulo), así como a partir de las relaciones entre derechos que se construyen a partir de dichos contextos, utilizando los principios de indivisibilidad e interdependencia. Por ello es relevante iniciar con la explicación de los principios y continuar después con las obligaciones. Sin embargo, el lector deberá tener cuidado. En la operación de la construcción de los derechos en acción, los principios y las obligaciones interactúan en su proceso creativo. Ambos se recrean conforme se construyen.

En el primer capítulo se elabora una propuesta práctica para pensar el principio de universalidad desde la igualdad y a partir de las desigualdades contextuales. Aspecto interesante es que, para operacionalizar en términos prácticos la universalidad, necesariamente tenemos que pensarla desde el fenómeno local. En este capítulo también desarrollamos la indivisibilidad y la interdependencia, presentando sus idénticos puntos de partida, sus diferencias y sus posibilidades prácticas.

En el segundo capítulo se estudian las obligaciones provenientes del DIDH. En principio serán identificados los subderechos (o componentes) del derecho que queremos analizar, para después poder identificar las obligaciones de respeto, protección, garantía y promoción.

En el tercer capítulo se pasa revista a las obligaciones que denominamos elementos institucionales: la disponibilidad, la accesibilidad, la calidad y la aceptabilidad.

En el cuarto y último capítulo desarrollamos los principios de aplicación: la identificación de un núcleo básico, la progresividad, la prohibición de regresión, y el máximo uso de recursos disponibles.

La interacción de todos estos conceptos en la formulación de estándares que sirvan como categorías analíticas es lo que consideramos los derechos en acción.

Como corolario se han agregado unas breves conclusiones en las que reflexionamos sobre los derechos humanos como herramientas o categorías de análisis y argumentativas.