Читать книгу Caldera - V. S. Gerling - Страница 24

Thure Ollson

Alawi flog allein nach Norwegen. Er musste so viel wie möglich über die beiden Personen herausfinden, die mutmaßlich von Moslehi getötet und anschließend in dem Blockhaus verbrannt worden waren. Seine Vorgesetzten würden ihm erst dann grünes Licht geben, wenn eindeutig feststand, dass Moslehi einen Anschlag plante. Vorher wäre es ihm nicht möglich, einzugreifen. Aus diesem Grund benötigte Alawi möglichst schnell Antworten. Daher reiste er auch selbst nach Schweden. Normalerweise hätte er das seinen Männern überlassen. Sein Entschluss, diese Reise anzutreten, hatte aber noch einen weiteren Grund. Niemand würde einem Mann seiner Herkunft Fragen zu zwei Toten beantworten, ohne selbst Fragen zu stellen. Das globale Misstrauen Menschen arabischer Abstammung gegenüber war zu groß. Deshalb hatte er einen ortsansässigen Privatdetektiven mit den Nachforschungen beauftragt. Thure Ollson hatte zwar einen unmoralisch hohen Vorschuss verlangt, aber wie es aussah, war er jeden Euro wert, den Alawi ihm überwiesen hatte.

Ollson hatte sich bei Alawi gemeldet und ihn gebeten, nach Oslo zu kommen. Er hatte etwas herausgefunden, was zu heikel wäre, um es in einem Telefonat oder in einer Mail zu erwähnen. Zuerst dachte Alawi, dass man ihm eine Falle stellen wollte. Dann aber erinnerte er sich daran, dass sein Land die Dienste dieses Detektivs schon häufiger in Anspruch genommen hatte und Ollson ganz sicher kein Verräter war.

Also machte er sich auf den Weg nach Norwegen. Er traf dort am frühen Nachmittag ein und ließ sich mit dem Taxi zum vereinbarten Treffpunkt bringen. Hierbei handelte es sich um das »Continental« im Zentrum Oslos, direkt gegenüber vom Nationaltheater. Der Eingang des Hauses war für ein Fünfsternehotel eher unspektakulär. Auch der Empfang war alles andere als beeindruckend. Erst als Alawi die Bar betrat, änderte sich das Bild. Marmor, wohin man sah, teure englische Möbel, extravagante Kronleuchter.

Obwohl er schon so lange im Westen lebte, wunderte Alawi sich immer noch über die Verschwendungssucht der Europäer. Für das Geld, das hier ausgegeben worden war, hätte man Schulen oder andere wichtige Einrichtungen bauen können. Niemals würde er in einem solchen Haus übernachten wollen. Sein Hotel lag am Stadtrand Oslos. Für eine Nacht reichte ihm eine Unterkunft, die nur zwei Sterne aufwies und dennoch fast einhundert Euro kosten sollte. Er wollte gar nicht wissen, was man für eine Übernachtung in diesem Haus bezahlen musste.

Als Ollson ihn sah, sprang er auf und kam auf ihn zugeeilt. Überschwänglich begrüßte er Alawi. Geld machte höflich. Viel Geld kriecherisch. Beide nahmen Platz und nach dem

Austausch von Höflichkeiten zog Ollson seine Notizen zu Rate.

»Also, die beiden Männer, die bei dem Feuer ums Leben kamen, waren anerkannte Fachleute im Bereich der Entwicklung von Simulationsprogrammen.«

Alawi, der keine Ahnung hatte, was das bedeutete, sah Ollson stumm an.

Der räusperte sich. »Okay, stellen Sie sich vor, jemand möchte wissen, was genau geschieht, wenn ein Vulkan ausbricht. Dieser jemand beauftragt Spezialisten damit, eben diesen Ausbruch am Computer zu simulieren. Mit allem Drum und Dran. Genau das haben die beiden getan.«

»Es geht also um einen Vulkan?«

»Nein, nein. Das war nur ein Beispiel. Die zwei haben in den letzten Jahren unterschiedliche Simulationen entwickelt. Aber ich habe herausgefunden, was ihre letzte Arbeit war. Dafür musste ich mich in ihre Cloud hacken«, erklärte er stolz.

»Bitte, erzählen Sie mir von dem letzten Auftrag der beiden Männer.«

»Wissen Sie, was eine Caldera ist?«, wollte der Detektiv von Alawi wissen.