Читать книгу Reisewortschatz Englisch - Sprachbegleiter - Wolfgang Marx - Страница 45

Führerschein und Fahrschule

Fahrlehrer driving instructor ˈdraɪvɪŋ ɪnˈstrʌktə

Fahrstunde driving lesson ˈdraɪvɪŋ ˈlesn

Führerschein, Fahrerlaubnis driving licence ˈdraɪvɪŋ ˈlaɪsəns

Fahrschule driving school ˈdraɪvɪŋ skuːl

Fahrprüfung driving test ˈdraɪvɪŋ test

Fahrschüler learner driver ˈlɜːnə ˈdraɪvə

Führerschein driving licence (BE), driver´s license (AE) ˈdraɪvɪŋ ˈlaɪsəns ˈdraɪvəz ˈlaɪsəns

deine Fahrprüfung nicht bestehen to fail your driving test tə feɪl jə ˈdraɪvɪŋ test

deine Fahrprüfung bestehen to pass your driving test tə pɑːs jə ˈdraɪvɪŋ test

fahren lernen learning to drive ˈlɜːnɪŋ tə draɪv

Parken

Behindertenparkplatz disabled parking space dɪsˈeɪbld ˈpɑːkɪŋ speɪs

parken park, parking pɑːk, ˈpɑːkɪŋ

Parkhaus, Hochgarage, Parkhochhaus multi-storey car park ˈmʌltɪ ˈstɔːrɪ kɑː pɑːk

Parkplatz, Abstellfläche, Abstellplatz parking space ˈpɑːkɪŋ speɪs

Parkplatz, Parkhaus, Abstellplatz car park (BE), parking lot (AE) kɑː pɑːk ˈpɑːkɪŋ lɒt

Parkschein parking ticket ˈpɑːkɪŋ ˈtɪkɪt

Parkuhr parking meter ˈpɑːkɪŋ ˈmiːtə

Parkverbot no parking nəʊ ˈpɑːkɪŋ

Polizeihelfer, Politesse traffic warden (BE) ˈtræfɪk ˈwɔːdn biː

An der Tankstelle

Autowaschanlage car wash kɑː wɒʃ

Diesel, Dieselkraftstoff diesel ˈdiːzəl

Öl oil ɔɪl

Benzin, Kraftstoff petrol (BE), gas (AE) ˈpetrəl, gæs

Tanksäule, Zapfsäule petrol pump (BE) ˈpetrəl pʌmp biː

Tanksäule, Zapfsäule gas pump (AE) gæs pʌmp (AE)

Tankstelle petrol station (BE) ˈpetrəl ˈsteɪʃən biː

Tankstelle gas station (AE) gæs ˈsteɪʃən (AE)

bleifrei unleaded .

Tankstelle filling station (BE), gas station (AE) ˈfɪlɪŋ ˈsteɪʃən gæs ˈsteɪʃən

Tankstelle petrol station ˈpetrəl ˈsteɪʃən

an der Tankstelle at a petrol station ət ə ˈpetrəl ˈsteɪʃən

Autoverleih, Autovermietung

Autoverleih, Autovermietung car hire kɑː ˈhaɪə

Autoschlüssel car keys kɑː kiːz

Werkstatt

auswechseln replace rɪˈpleɪs

Auto fahren, fahren to drive tə draɪv

Auto, Fahrzeug vehicle ˈviːɪkl

Autowerkstatt garage (AE) ˈgærɑːʒ

Autowerkstatt, Garage garage ˈgærɑːʒ

beschleunigen, schneller machen to speed up tə spiːd ʌp

bremsen to brake tə breɪk

Bremsung, Drosselung, Abschwächung to slow down tə sləʊ daʊn

etwas beschleunigen to accelerate tʊ əkˈseləreɪt

gebraucht, aus zweiter Hand second-hand ˈsekəndˈhænd

Geschwindigkeit, Tempo speed spiːd

lenken, steuern to steer tə stɪə

Mechaniker, Automechaniker mechanic mɪˈkænɪk

Rad wheel wiːl

Reifen tyre (BE), tire (AE) ˈtaɪə, ˈtaɪə

Riefendruck tyre pressure ˈtaɪə ˈpreʃə

Rückwärtsgang reverse gear rɪˈvɜːs gɪə

schalten, umschalten to change gears tə tʃ eɪnʤ gɪəz

Versicherung insurance ɪnˈʃʊərəns

Autoteile: Steuerung, Bedienelement

Bremspedal brake pedal breɪk ˈpedl

Gaspedal, Fußpedal accelerator əkˈseləreɪtə

Handbremse handbrake (handbrake)

Kraftstoffmesser, Tankanzeige fuel gauge fjʊəl geɪʤ

Kupplungspedal clutch pedal klʌtʃ ˈpedl

Schaltknüppel gear stick gɪə stɪk

Steuerrad, Lenkrad steering wheel ˈstɪəɪŋ wiːl

Tachometer, Geschwindigkeitsmesser speedometer spɪˈdɒmɪtə

Temperaturanzeige, Temperaturanzeigegerät temperature gauge ˈtemprɪtʃ ə geɪʤ

Warnlicht, Warnlampe warning light ˈwɔːnɪŋ laɪt

Bedienelemente Controls kənˈtrəʊlz

Autobestandteile: Lichter und Spiegel

Blinklicht flashing lights ˈflæʃɪŋ laɪts

Bremslicht, Bremsleuchte brake light breɪk laɪt

Bremslicht brake light breɪk laɪt

Frontscheinwerfer, Fahrlicht headlight ˈhedlaɪt

Kennzeichen, Anzeige indicator ˈɪndɪkeɪtə

Lichter lights laɪts

Parklicht, Standlicht sidelight ˈsaɪdlaɪt

Rückspiegel, Rückfahrspiegel rearview mirror rɪəvjuː ˈmɪrə

Scheinwerfer headlamp hedlæmp

Seitenspiegel, Außenspiegel wing mirror wɪŋ ˈmɪrə

Spiegel mirror ˈmɪrə

Warnblinklicht hazard lights ˈhæzəd laɪts

Mechanische Autoteile

Auspuff, Entlüftung, Abgas exhaust ɪgˈzɔːst

Auspuffrohr exhaust pipe ɪgˈzɔːst paɪp

Batterie, Akku battery ˈbætərɪ

Bremse brakes breɪks

Getriebe gear box gɪə bɒks

Keilriemen, Lüfterriemen fan belt fæn belt

Kühler, Radiator radiator ˈreɪdɪeɪtə

Kupplung clutch klʌtʃ

Motor, Maschine engine ˈenʤɪn

Scheibenwischer windscreen wiper (BE) ˈwɪndskriːn ˈwaɪpə

Scheibenwischer windshield wiper (AE) ˈwɪndʃiːld ˈwaɪpə

Zündkerze spark plug spɑːk plʌg

Zündung ignition ɪgˈnɪʃən

mechanische Teile mechanical parts mɪˈkænɪkəl pɑːts

Sonstige Autoteile und Autozubehör

Abschleppseil towing rope ˈtəʊɪŋ rəʊp

Abschleppstange, Zugstange tow bar təʊ bɑː

Achse axe æks

Anlasser starter ˈstɑːtə

Anleitung, Betriebsanleitung manual ˈmænjʊəl

Antenne aerial (BE) ˈeərɪəl biː

Armaturenbrett, Instrumentenpult dashboard ˈdæʃbɔːd

Automatik automatic ˌɔːtəˈmætɪk

Autoschlüssel car key kɑː kiː

Beifahrersitz passenger seat ˈpæsɪnʤə siːt

Beifahrersitz front passenger seat frʌnt ˈpæsɪnʤə siːt

Benzin petrol (BE) / gas (AE) ˈpetrəl, gæs

Benzinkanister petrol can (BE) / gas can (AE) ˈpetrəl kæn gæs kæn

Benzintank, Kraftstoffbehälter petrol tank ˈpetrəl tæŋk

bleifrei unleaded ʌnˈledɪd

Bremse brake breɪk

Bremsflüssigkeit brake fluid breɪk ˈfluːɪd

Dach, Wagendach roof ruːf

Dachgepäckträger roof rack ruːf ræk

Diesel diesel ˈdiːzəl

Ersatzrad, Reserverad spare wheel speə wiːl

Ersatzreifen spare tyre speə ˈtaɪə

Ersatzteil spare part speə pɑːt

Fenster window ˈwɪndəʊ

Frontscheibe, Windschutzscheibe windscreen ˈwɪndskriːn

Frostschutzmittel antifreeze ˈæntɪfriːz

Gang gear gɪə

Gepäckträger luggage rack ˈlʌgɪʤ ræk

Getriebe gears / transmission gɪəz / trænzˈmɪʃən

Glühbirne light bulb laɪt bʌlb

Handschuhfach glove compartment glʌv kəmˈpɑːtmənt

Handschuhfach glovebox glʌvbɒks

Heizkörper heater ˈhiːtə

Heizung heating ˈhiːtɪŋ

Hupe horn hɔːn

Katalysator catalytic converter ˈkætəlɪstɪk kənˈvɜːtə

Keilriemen fanbelt fænbelt

Kennzeichen, amtliches Kennzeichen, Kfz-Kennzeichen number plate ˈnʌmbə pleɪt

Kfz-Kennzeichen number plate (BE) ˈnʌmbə pleɪt

Kindersitz child seat tʃ aɪld siːt

Klimaanlage air conditioning eə kənˈdɪʃnɪŋ

Kofferraum boot (BE) buːt biː

Kotflügel wing wɪŋ

Kraftstofftank fuel tank fjʊəl tæŋk

Kühlwasser coolant ˈkuːlənt

Lack paintwork (paintwork)

Lenkung steering ˈstɪəɪŋ

Licht light laɪt

Lichtmaschine dynamo ˈdaɪnəməʊ

Luftfilter air filter eə ˈfɪltə

Motorhaube bonnet (BE) ˈbɒnɪt biː

Motoröl engine oil ˈenʤɪn ɔɪl

Öl oil ɔɪl

Rad wheel wiːl

Reifen tyre (BE), tire (AE) ˈtaɪə, ˈtaɪə

Reifendruck tyre pressure (BE), tire pressure (AE) ˈtaɪə ˈpreʃə ˈtaɪə ˈpreʃə

Reservekanister spare petrol can speə ˈpetrəl kæn

Reservereifen spare tyre speə ˈtaɪə

Rücklicht tail light teɪl laɪt

Satellitennavigation satellite navigation ˈsætəlaɪt ˌnævɪˈgeɪʃən

Schalter switch swɪtʃ

Scheibenwischerblätter wiper blades ˈwaɪpə bleɪdz

Scheinwerfer headlights ˈhedlaɪts

Schiebedach sunroof sʌn ruːf

Schneeketten snow chains snəʊ tʃ eɪnz

Sicherheitsgurt, Sitzgurt seatbelt siːt belt

Sitzlehne, Rückenlehne back seat bæk siːt

Spiegel mirror ˈmɪrə

Starter starter ˈstɑːtə

Starthilfekabel jump leads ʤʌmp ledz

Steuerplakette, Vignette tax disc tæks dɪsk

Stoßdämpfer shock absorber ʃɒk əbˈsɔːbə

Stoßstange, Stoßfänger bumper ˈbʌmpə

Ventil valve vælv

Verbandskasten first-aid kit fɜːst eɪd kɪt

Vergaser carburetor ˈkɑːbjʊretə

Vordersitz front seat frʌnt siːt

Wagenheber jack ʤæk

Warnblinkanlage hazard warning lights (BE) / emergency flashers (AE) ˈhæzəd ˈwɔːnɪŋ laɪts ɪˈmɜːʤənsɪ ˈflæʃɪz

Zentralverriegelung central locking ˈsentrəl ˈlɒkɪŋ

Zigarettenanzünder cigarette lighter ˌsɪgəˈret ˈlaɪtə

Zündkabel ignition cable ɪgˈnɪʃən ˈkeɪbl

Parken / Auto abstellen

Gibt es hier in der Nähe einen Parkplatz?

Is there a car park near here?

ɪz ðeə ə kɑː pɑːk nɪə hɪə

Wie sind die Öffnungszeiten des Parkhauses?

What are the opening times of the garage?

wɒt ə ðiː ˈəʊpnɪŋ taɪmz əv ðə ˈgærɑːʒ

Während welcher Zeiten ist das Parkhaus geöffnet?

During what hours is the car park open?

ˈdjʊərɪŋ wɒt ˈaʊəz ɪz ðə kɑː pɑːk ˈəʊpən

Kann ich meinen Wagen hier abstellen?

Can I park my car here?

kæn aɪ pɑːk maɪ kɑː hɪə

Wie lange darf ich hier parken?

How long can I park here?

haʊ lɒŋ kæn aɪ pɑːk hɪə

Hier darf man nur zum Laden und Entladen parken.

Here one may only park for loading and unloading.

hɪə wʌn meɪ ˈəʊnlɪ pɑːk fə ˈləʊdɪŋ ənd ˈʌnˈləʊdɪŋ

Ist es erlaubt seinen Wagen hier längere Zeit zu parken?

Can one park here for a long time?

kæn wʌn pɑːk hɪə fər ə lɒŋ taɪm

Ist mein Auto hier über Nacht sicher geparkt?

Is it safe to park my car here overnight?

ɪz ɪt seɪf tə pɑːk maɪ kɑː hɪə ˈəʊvəˈnaɪt

Wo kann ich mein Auto sicher parken/abstellen?

Where can I safely park my car?

weə kæn aɪ ˈseɪflɪ pɑːk maɪ kɑː

Ist der Parkplatz bewacht?

Is the car park attended?

ɪz ðə kɑː pɑːk əˈtendɪd