Читать книгу Roadtrips Schottland - Udo Haafke - Страница 17
ОглавлениеRESTAURANTS / ÜBERNACHTUNGEN
EINKEHREN
KNOCKINAAM LODGE
Das mehrfach ausgezeichnete Restaurant des idyllisch in einer versteckten Bucht gelegenen Luxushotels offeriert feinste regionale schottische Küche und veranstaltet in regelmäßigen Abständen Tasting-Menüs.
WILDINGS HOTEL
Fisch und Meeresfrüchte sind die Glanzlichter auf der Speisekarte des familiengeführten Hotels mit Blick auf und über Golfplatz und Leuchtturm von Turnberry an der Küste des Firth of Clyde.
TORRS WARREN COUNTRY HOUSE HOTEL
Das stilvolle kleine Landhotel bei Stoney-kirk bietet Bed & Breakfast auf höchstem Niveau mit liebevoll gestalteten Zimmern und einem herausragenden Frühstück.
THE COCK INN
In toller Lage in Auchenmalg unmittelbar am, allerdings überwiegend steinigen Strand der Luce Bay wird die Küche des netten kleinen Lokals mit dem großen Wintergarten insbesondere für ihre Kuchenkreationen gerühmt.
www.facebook.com/lucebayleisure
HOLE I’ THE WA’!
Das »Loch in der Wand«, eines der ältesten Lokale in Schottland, ist der Inbegriff eines traditionellen Pubs im Herzen von Dumfries. 1620 gegründet, gehörte es zu den Lieblingspubs von Robert Burns.
ÜBERNACHTEN
GARLIESTON CAMPING
In wunderschöner Lage zwischen dem Dörfchen Garlieston und dem Landschaftspark von Galloway House, bietet der kleine, gut ausgestattete Campingplatz schöne Ausblicke über die Bucht von Garlieston.
www.caravanclub.co.uk/club-sites/scotland/dumfries--galloway/garlieston-caravan-club-site
CORSEWALL LIGHTHOUSE HOTEL
In schöner, ruhiger Lage im Norden der Rhinns of Galloway entstand aus den einstigen Unterkünften der Bediensteten des Leuchtturms ein zauberhaftes Hotel, das zudem über ein hervorragendes Restaurant verfügt.
GLENAPP CASTLE
Reizendes kleines Schloss im Baronialstil bei Ballantrae mit verspielten Türmchen, Zinnen und Erkern. Seit 2000 zum Hotel mit traumhaftem Park und vorzüglichem Restaurant umgestaltet.
FAMOUS STAR HOTEL
Berühmt schon in seinem Namen ist das auch im »Guinness Buch der Rekorde« verzeichnete schmalste Hotel der Welt im Städtchen Moffat.
Im »Loch in der Wand« in Dumfries war der Nationaldichter Robert Burns gern gesehener Gast.
