Читать книгу Тихий Мир. Сновидцы - Александр Гинзбург - Страница 6
Глава 5
ОглавлениеЯн добрался до подвала заброшенной больницы только к десяти утра, хотя Стефан и велел ему прийти не позже шести. Ян был измождён после бессонной ночи, зверски голоден и невероятно зол на самого себя. Каким же он был кретином, что так себя повёл! Он же видел, в каком состоянии Лея, как ему только пришло в голову раскрыть ей жуткую правду прямо там, на обзорной площадке?!
Как он мог действовать так опрометчиво? Ян снова и снова вспоминал те роковые секунды и не мог найти своему поведению и малейшего оправдания. Дурак, дурак, дурак!!
При падении с железной лестницы Лея выжила, но её состояние было критическим. Всю ночь Ян просидел в больнице Святого Анании, гадая, что же происходит в реанимации, где врачи упорно боролись за её жизнь. Ещё перед началом операции дежурный хирург сообщил, что у бывшей жены Яна сломаны несколько рёбер и шейка бедра, но его куда больше беспокоит черепно-мозговая травма. В процессе операции картина станет более ясной, пока рано делать прогнозы.
После этого Ян выпытывал у каждой проходящей мимо медсестры хоть что-то о ходе операции, но его лишь заверяли, мол, всё под контролем. Вместе с Яном в больнице всю ночь просидела и Джулия, правда, в отличие от него ей удалось немного поспать. Проснувшись, Джулия отправилась на первый этаж, к автоматам, продающим горячие напитки и сладости. Она предложила купить что-то и Яну, но он категорически отказался. Пока не закончится операция, он и думать не мог о том, чтобы что-то съесть.
Джулия ушла, а Ян продолжил снова и снова прокручивать в голове мучительную сцену на обзорной площадке. Но потом его мысли приняли иной оборот: а что сделает Стефан, если вдруг узнает, что Ян проболтался Лее о том, чем они занимаются? О, он открутит Яну голову, в самом прямом смысле, тут нет никаких сомнений. А потом отправится сюда, в больницу Святого Анании, чтобы покончить и с Леей.
Надо держать рот на замке, Стефан не должен узнать о том, что сделал Ян. Но с другой стороны, будет ли молчать Лея, когда придёт в себя, сможет ли Ян убедить её молчать? Если, конечно, она когда-нибудь придёт в себя. Впрочем, даже если Лея начнёт говорить, вряд ли ей поверят. К тому же есть шанс, что и сама Лея, когда вспомнит слова бывшего мужа, решит, что Ян просто спятил.
Ян вскочил с жёсткой скамейки и стал ходить туда-сюда возле входа в отделение реанимации. Ему пришла в голову неожиданная мысль: а что было бы, если бы Викарий не похитил Шарлотту? Да, в теле Шарлотты жила бы Урсула, но Лея бы по крайней мере думала, что дочь жива и с ней… И Ян бы так же думал. Да, зло не было бы наказано, но, возможно, так было бы лучше? Для всех?
Как же много вопросов для его усталой головы…
Только к восьми утра операцию завершили, но Яну категорически отказали в посещении Леи. Она без сознания, подключена к аппаратам, и нужно дождаться, когда её состояние хоть немного стабилизируется. По словам хирурга, Лея должна выкарабкаться, но он ожидает, что на реабилитацию потребуется много времени и останутся долгосрочные последствия. Всё-таки Лея уже не девочка.
Ян уже собирался покинуть больницу Святого Анании, когда из лифта вышли двое полицейских и направились к нему. Они принялись составлять протокол произошедшего, и Яну пришлось отвечать на огромное количество вопросов. Ян, разумеется, умолчал о содержании их с Леей разговора после того, как он удержал бывшую жену от прыжка с площадки, но полицейские, к счастью, особо в подробности и не вдавались. Закончив заполнять документ, один из полицейских заметил, что Ян, несмотря на инцидент с лестницей, может собой гордиться: Лея была единственной, кто попытался покончить с собой на той обзорной площадке и кого удалось остановить. Остальные почти три десятка человек разбились о скалы внизу. И это только за последние пять лет.
Когда Ян уже ехал в заброшенную больницу, ему в голову пришла странная аналогия: Сигор, подобно богам ацтеков или майя, требует человеческих жертв, а та обзорная площадка – один из его алтарей. Он, Ян, сорвал жертвоприношение и, возможно, теперь Сигор захочет ему отомстить.
Ян был уверен, что Стефан по своему обыкновению сурово отчитает его за опоздание, но на этот раз всё было иначе. Ян нашёл хирурга на кухне: тот сидел перед остывшей чашкой чая и бессмысленно глядел перед собой, будто впал в транс. Он абсолютно никак не отреагировал на появление Яна.
– Да, да, я виноват, я должен был явиться четыре часа назад! – начал торопливо оправдываться Ян, скинув куртку на стул. – И я готов приходить всю следующую неделю заранее, мыть полы, менять перегоревшие лампочки, всё, что скажешь.
Вместо ответа Стефан лишь слегка приподнял ладонь над столом. Таким жестом обычно просят своих домочадцев помолчать, когда по телевизору рассказывают что-то интересное.
– Дай отдышусь, и можно начинать. Или… – Ян хмуро уставился на Стефана. – Или ты передумал насчёт операции сегодня?
– Он заснул, Ян, – бесцветным голосом сказал Стефан, не глядя на партнёра.
– Что?! – внутри Яна всё похолодело. Их жертвам нельзя давать спать, иначе они найдут в Енохе нового Сновидца и перейдут в его тело. А ведь Дитя Иаира видело и его лицо, и лицо Стефана, когда они набросились на него в подъезде дома!
– Час назад, – продолжал Стефан. – У него выработалась толерантность к модафинилу, как я и предупреждал, операцию надо было проводить с самого утра. Впрочем, нам исключительно повезло: Марта случайно заметила, и я срочно вколол ему адреналин… Он проснулся, видимо, не успел найти себе Сновидца, – Стефан глубокомысленно помолчал, потом произнёс: – Ну, Ян, расскажи мне, какая причина заставила тебя задержаться на четыре часа и поставить под удар всё наше дело?
Интонации Стефана не были угрожающими, но это как раз-таки Яна и напугало. Стефан как будто не очень и хотел услышать ответ. Он выглядел как человек, который уже принял какое-то важное решение. Ян решил, что нужно быть искренним, – насколько это вообще возможно. Стефан сам не так уж давно потерял жену, Эдит, а значит, ему будет проще поставить себя на место Яна.
– Лея… – начал он осторожно. – Она решила покончить с собой, спрыгнуть с обзорной площадки. Я сумел остановить её, но… она поскользнулась и упала с лестницы. Черепно-мозговая травма. Я до утра сидел в больнице, пока шла операция. Она жива, но врачи ничего не могут гарантировать…
– Понятно, – Стефан равнодушно пожал плечами и снова уставился в стену.
– Понятно? – опешил Ян. Он ожидал любую реакцию, но не такое. И тогда он решил сам идти в атаку. – «Понятно» – это всё, что ты мне скажешь? Она же чуть не погибла, Стефан!
– Люди гибнут каждый день, Ян, – Стефану, казалось, было скучно продолжать этот разговор. – Тысячами. Почему ты так расстроился из-за одной женщины?
– Ты издеваешься?! – Ян всплеснул руками. – Это не «одна женщина»! Это женщина, которую я любил много лет, мать моей дочери! Тебе это ни о чём не говорит?
– Говорит.
– И?
– Это окончательно убеждает меня в том, что ты не подходишь для того дела, которое я тебе доверил.
Ян, внутри которого и так бурлили эмоции, просто потерял дар речи. Он сощурился, сел на табурет напротив Стефана и холодно уточнил:
– И почему же ты так решил?
– Потому что ты так и не научился расставлять приоритеты. До сих пор пытаешься усидеть на двух стульях. Я говорил тебе, и не раз, что ты должен порвать все старые связи, пока не поздно. Ты меня не послушал. Это означает лишь одно: ты без колебаний рискнёшь нашим предприятием, если твоё внимание и время снова потребуются этой женщине или кому-то ещё.
– Выходит, я должен был просто сделать вид, что ничего не произошло? Может, мне и не надо было ехать туда, надо было дать ей умереть?
– Это одна жизнь. Своей работой мы спасаем десятки, если не сотни.
– Ладно, давай начистоту, – Ян уже едва сдерживался. – Эта женщина – Лея – захотела наложить на себя руки именно потому, что наша дочка, Шарлотта, пропала. Мне напомнить, кто её похитил?
– Ты удивительно наивен, Ян, если предполагаешь, что можешь меня этим переубедить, – вздохнул Стефан.
Он встал с табурета и принялся надевать халат. Ян напряжённо следил за ним, пытаясь понять, что задумал Стефан. Тот мог провести операцию и без него, с помощью Марты или даже один. Но он всё же дождался Яна. Значит, он на него всё ещё рассчитывает? По интонациям Стефана Яну даже на секунду показалось, что тот собирается разорвать их партнёрство. Что автоматически означало, что Ян – покойник. Ян слишком многое знает, Стефан не позволит ему жить.
– Хозяин, тот парень вот-вот снова заснёт, – сказала Марта, входя в кухню. – И если вы не готовы оперировать прямо сейчас, надо делать новый укол.
– Нет, Марта, сделаем всё сейчас. Если операционная готова, вези каталку туда, – ответил Стефан. Он направился к двери, но вдруг замер и стал шарить руками по карманам халата. На столе появились два пустых блистера клозапина. – Я с утра так и не принял. У тебя остались?
– Одна, – хмуро ответил Ян.
– Мало. После операции пойду за новыми упаковками. Сейчас некогда, – Стефан вышел в коридор и зашагал в сторону операционной. – Ты идёшь? – сердито кинул он через плечо.
Нацепив халат и натянув перчатки, Ян торопливо пошёл за ним. И хотя Стефан не отказал Яну в участии в операции, на душе у Яна кошки скребли. Что-то не так. Неопределённость мучила его, он чувствовал, что Стефан что-то недоговаривает. И, не выдержав тяжёлого молчания, он выпалил:
– Стефан, я клянусь тебе, это больше не повторится.
– Я тебе не верю, – спокойно ответил Стефан, не сбавляя шаг.
– Ладно, я понимаю, – сказал Ян. Он ожидал чего-то подобного. – Тогда… что я могу сделать, чтобы ты мне поверил? Как мне доказать, что… что я подхожу для этого дела?
Едва он закончил фразу, Стефан резко остановился – так резко, что Ян чуть не влетел в его широкую спину. А потом двухметровая фигура Викария угрожающе нависла над ним:
– Ты можешь доказать мне это. После операции ты немедленно вернёшься в ту больницу и своими руками уничтожишь то, что тебе мешает. Ты убьёшь Лею. И тогда я пойму, что ты готов. И если ты не сделаешь то, что должен, я поступлю так, как должен был поступить уже давно. И ты знаешь, о чём я.
* * *
Это была мучительно долгая операция.
Ян не мог ни на секунду забыть о Лее и последних словах Стефана в коридоре. Он судорожно искал выход из сложившейся ситуации. Стефан никогда не опускался до пустых угроз. Если он обещал что-то сделать, так и будет. Переубедить его тоже не выйдет, он не отступит. Дилемма получалась кошмарная: или Ян убьёт Лею, или Стефан убьёт Яна, и выбор был предоставлен самому Яну.
Вариант поехать в больницу, а потом вернуться и солгать Стефану, что умертвил бывшую жену или что она умерла сама, Ян даже не рассматривал. У Стефана остались связи с последнего места работы, и при желании он легко наведёт справки о пациенте.
Есть и другой вариант сохранить жизнь и Лее, и самому Яну: предать Стефана, пойти в полицию и сдать ей Викария. Рассказать о подвале больницы и о пленниках с вырезанными кусками мозга. Представить Стефана сумасшедшим маньяком, каким его и так считает весь город. Но что будет дальше? Полиция устроит рейд, повяжет Стефана. Но тогда вся их работа станет бессмысленной: Дети Иаира продолжат переселяться в жителей Сигора, и даже пленники Стефана рано или поздно обретут свободу – со смертью их нынешних тел. Стефан и Марта сядут на пожизненное и, скорее всего, в тюрьму до конца своих дней попадёт и Ян. Его участие в последних похищениях и операциях так или иначе раскроют. А в историю о Тихом Мире и переселении душ в любом случае никто не поверит.
Черепная коробка пациента была уже вскрыта, Стефан ожесточённо работал, проводя разрезы между бороздами коры больших полушарий. Когда Ян предложил свою помощь, Стефан только тряхнул головой и велел Яну отойти назад и не лезть под руку. Ян повиновался.
Теперь он задумчиво разглядывал спину партнёра, склонившегося над распластанным на хирургическом столе телом. Рука Яна, которой он опёрся на стол с инструментами, нечаянно коснулась ручки скальпеля.
Нет, есть ещё один вариант. И, если всё получится, то и Лея выживет, и Ян останется на свободе, и их работа будет продолжена.
Он должен вывести из игры самого Стефана.
Пускай Яну ещё не приходилось проводить операции полностью самостоятельно, но он справится. Он два месяца каждый день тренировался на муляжах под чутким руководством хирурга. Они вместе провели три операции, не считая самую первую, с Шарлоттой. Он чётко усвоил алгоритм действий, каждое движение было уже по многу раз отработано. К тому же, Стефан сознательно готовил Яна к самостоятельной работе – клозапин уже почти не помогал Викарию, и он прекрасно отдавал себе отчёт, что рано или поздно Ян останется один.
Пальцы Яна побежали по ручке скальпеля и коснулись лезвия.
Процедура постепенно подходила к концу, Ян помог Стефану установить на череп металлические пластины и закрутил винты. Стефан стал аккуратно ощупывать голову пленника, чтобы проверить плотность соединений металла и черепной кости. Воспользовавшись тем, что хирург полностью сосредоточен на процессе, Ян сделал пару шагов назад, вынул из кармана халата скальпель и крепко сжал его в руке.
Сейчас или никогда. Когда Стефан закончит осмотр, застать его врасплох будет гораздо труднее.
Стефан должен умереть.
И всё же Ян медлил. Скальпель дрожал в его руке. Именно теперь, когда нужно было действовать, Ян не мог заставить себя сделать решительный шаг. Он боролся с собой, напоминая себе снова и снова, что, если Стефан не умрёт – умрёт Лея. Или он сам. Только так Ян может всё прекратить. Обязан прекратить.
Но Ян не мог себя пересилить. Чего-то в Яне не хватало, какой-то важной детали, позволяющей взять и отнять жизнь другого человека. Или, наоборот, что-то было лишним, что не давало ему пустить скальпель в ход.
Так же незаметно Ян положил инструмент обратно. Он не может.
Получается, Стефан прав, он слабак. И получается, что Яну всё же придётся делать страшный выбор…
– Помоги… мне, – вдруг услышал он свистящий шёпот. Ян недоумённо уставился на Стефана, который застыл, будто статуя. В чём дело? Что за помощь он просит? Они уже по факту закончили.
Огромное тело хирурга вдруг мелко задрожало, Стефан задышал часто-часто, а потом резко повернул к Яну мертвенно-бледное лицо. Его мимические мышцы ходили ходуном, глаза вылезли из орбит, а широко раскрытый рот искажала сильнейшая судорога.
– Стефан? – Ян начал медленно отступать, происходило что-то непонятное и явно очень плохое.
– Он… внутри. Я его чувствую, – голос Стефана дрожал и срывался. – Он… эта тварь… он переполз… из него в меня. Я чувствую его… внутри, – Стефан впился пальцами в собственную грудь.
Да что тут происходит? Что за ерунду он несёт? Как Дитя Иаира могло «переползти» в него во время операции? И тут Ян вспомнил: хирург ведь так и не принял таблетки. Тихий Мир почувствовал, что защита Стефана ослабела, и нанёс предательский удар в самый неожиданный момент.
– Стефан, послушай… – попытался Ян образумить партнёра. – Это ведь невозможно, ты и сам знаешь! Они не могут так переселяться. Ты не засыпал. Ты не входил в дверь с шиповником… Стефан, это галлюцинация! Это Тихий Мир!
– Он внутри, Ян, внутри, внутри, внутри, – продолжал повторять Стефан как заведённый. На слова Яна он не обратил ни малейшего внимания. Да услышал ли он их? Слышал ли он сейчас вообще хоть что-то, кроме оглушающего грохота волн, бьющих о скалы? – Он ползёт… как червь… по сосудам… в мозг… Но я знаю… я знаю, что делать… – и тогда, бешено зыркая глазами по сторонам, Стефан начал шарить рукой по столу с инструментами.
Ян попытался схватить хирурга за руку, но Стефан отбросил Яна с такой силой, что тот буквально отлетел назад, больно ударился головой о стеллаж и сполз на пол. На мгновение в глазах у него потемнело, а потом он разглядел в руке хирурга тот самый скальпель, который он сам не сумел пустить в ход.
– Я вырежу… я вырежу его из себя! – с безумным воодушевлением закричал Стефан, схватил свободной рукой за халат на груди и дёрнул. Оторванные пуговицы полетели в стороны.
Ян мог бы ещё раз попытаться остановить Стефана. Однако жгучий страх удержал его: в руках Стефана был скальпель, и в таком состоянии хирург не задумываясь обратил бы его против Яна, рискни тот встать на его пути.
И всё же кроме банального страха было что-то ещё.
Какое-то странное чувство, что это судьба помогает ему и не нужно ей противиться. Делает то, на что ему не хватило духу. Судьба, Тихий Мир или, может, сам Сигор, алчущий новых жертвоприношений. И на этот раз Ян не должен ему помешать.
Лея будет жить. Ян будет жить. А Стефан… он ведь был уже обречён, не так ли? Так почему бы закономерной развязке не случиться именно сегодня?
* * *
Когда, шатаясь, держась за стену, едва осознавая, где он, Ян вышел в коридор, ему навстречу уже спешила встревоженная Марта. Халат, перчатки, даже маска Яна были обильно забрызганы свежей кровью. В ответ на её безмолвный вопрос он только покачал головой и едва слышно сказал:
– Стефан не принял таблетки. У него случился приступ сразу после операции. Он скальпелем вскрыл себе грудь. Я не успел ему помешать. Там… – он мотнул головой в сторону операционной. – Там всё в крови. Пол, стены, столы. Убери.
Марта заглянула в операционную, и даже она, грубая и ожесточившаяся, видевшая в своей жизни немало кошмаров и немало умерших насильственной смертью, в ужасе отпрянула.
– Тело… придётся расчленить. Я возьму Форд Стефана, увезу труп за город. Закопаю в лесу, – бесцветным голосом продолжил Ян. Он говорил через силу, превозмогая тошноту и забившийся в нос густой запах крови. – Пациента забери в бокс, потом переведёшь его к остальным. Как уберёшь операционную, сделай обед.
Немного помолчав, он сказал:
– Ты теперь работаешь на меня. Всё остальное будет по-прежнему. Ты поняла?
Ян не стал дожидаться её ответа. Кто знает, о чём в этот момент может думать Марта. Оттеснив её в сторону, он, пошатываясь, пошёл дальше по коридору. Нужно срочно умыться, переодеться, разобраться с трупом, а потом он поедет в больницу проверить, как там Лея.
– Рада буду работать на вас, хозяин, – услышал он напоследок.