Читать книгу Phenomenon of Christina. Selected poems - Egor Rybakov - Страница 14

Inspiration: Sophie Kurbatova

“My March challenges you…”

http://www.stihi.ru/2018/03/01/41

My March leaving from the shore,

Rushing up and in a tender embrace,

Words that cannot be predicted,

Overcome pain, any distance.

My March – birth of the universe,

Love that fills the air with passion,

With me so clean and honest,

Without fear and fear I run into the pool.

My March revelation of the stars and the sky,

That give me the necessary all forces,

I save you from the eternal wrath,

And you take all my impulses with your heart.

My March-rebirth from nothingness,

Aspiration and constant flights to the sky,

Happiness froze as if in drops of amber,

From the infinite tenderness and beauty blinded me.

Вдохновение: Софи Курбатова

“Мой март бросает тебе вызов…”

http://www.stihi.ru/2018/03/01/41

Мой март оставляя сразу берега,

Несется ввысь и в нежные объятья,

Слова, что невозможно предугадать,

Превозмогают боль, любые расстояния.

Мой март-рождение вселенной,

Любовь, что наполняет страстью воздух,

Со мною так чиста и откровенна,

Без страха и боязни устремляюсь в омут.

Мой март-откровение звезд и неба,

Что дарят мне необходимые все силы,

Меня спасаешь от вечного ты гнева,

И принимаешь сердцем все мои порывы.

Мой март-возрождение из небытия,

Стремление и постоянные полеты в небо,

Застыло счастье будто в каплях янтаря,

От бесконечной нежности и красоты ослеп я.