Читать книгу Phenomenon of Christina. Selected poems - Egor Rybakov - Страница 15

Sweeps a snowstorm on a warm spring day,

Frosts all gone, but the sun is not in sight,

My heart burns again with passion,

On cold nights I began to yearn more.

By gentle speech and charming eyes,

The caress of warm hands and precious hearts,

You immensely believe and all with your words of,

Inside rages and moves to the rhythm of the Scherzo.

Your eyes will warm me in the snow and cold,

Fills all corners of the soul with grace,

Sincerely admit to me that you need me,

And from now on I’ll always rush to you.

To please, protect and always love,

My charming diva and Princess,

No one can separate us anymore,

With you together we will visit all congresses of the world.

Honey, you’re in my heart forever,

Gentle hand to soothe anxiety,

So afraid to hurt you and to fall out of favor,

Oh, spring, what are you doing to me?

Метет метель в весенний теплый день,

Морозы все ушли, но солнца не видать,

Моё сердце пылает снова от страстей,

Холодными ночами стал я больше тосковать.

По нежной речи и обворожительным глазам,

По ласке рук и теплу драгоценного сердца,

Тебе безмерно верю и всем твоим словам,

Внутри бушует и двигается в ритме скерцо.

Твои глаза меня согреют в снег и стужу,

Наполнят благодатью все уголки души,

Искренне мне признайся, что тебе я нужен,

И стану я отныне всегда к тебе спешить.

Чтобы радовать, оберегать и всегда любить,

Мою обворожительную диву и принцессу,

Нас никто больше не сможет разлучить,

С тобою вместе посетим мира все конгрессы.

Родная, ты в моем сердце навечно поселилась,

Нежною рукою тревоги успокоишь,

Боюсь так тебя обидеть и попасть в немилость,

Ах, весна, что ты творишь со мною?