Читать книгу Благослови, душа моя!.. Псалмы русских поэтов - Коллектив авторов - Страница 47
Псалмы в переложениях русских поэтов
Александр Петрович Сумароков (1717–1777)
Из 56 псалма
ОглавлениеПо начальным литерам: Помилуй мя, Боже, помилуй мя
Помилуй мя, великий Боже,
Отрини от меня напасть;
Мне истинна всего дороже;
Избавь меня, не дай мне пасть:
Лукавство мя превозмогает;
Услышь молитву Ты мою,
И милость ниспосли Свою:
Мой дух ко Богу прибегает.
Я гибну посреди зверей,
Брегу едва дни жизни сей;
Огнем на мя злодей пылает,
Живот мой он отнять желает:
Едва мучение терплю.
Преостры мя терзают зубы;
Отверсты жадны зверски губы:
Между огня в ночи я сплю,
И очи лютыя стремятся,
Лютейший мне извергнуть яд.
Уж чувствие мои томятся,
И гаснет мой от скорби взгляд:
Мне сети ныне соплетенны;
Я прав, но мысли все смятенны.
1773–1774