Читать книгу Бытовой английский. Диалоги и фразы для повседневных дел - - Страница 11

Диалог:

Person 1 (P1): The bathroom looks messy. We should clean it today.

(Ванная выглядит грязной. Нам нужно ее убрать сегодня.)

Person 2 (P2): Yes, you’re right. I’ll clean the sink and mirror. Can you mop the floor?

(Да, ты прав. Я помою раковину и зеркало. Ты можешь помыть пол?)

P1: Sure! I’ll grab the mop and the floor cleaner. Do you need any special cleaner for the sink?

(Конечно! Я возьму швабру и средство для мытья пола. Тебе нужно какое-то специальное средство для раковины?)

P2: Yes, I’ll use a cleaner for the tiles. It works well for the mirror too.

(Да, я использую средство для плитки. Оно хорошо подходит и для зеркала.)

P1: Sounds good. I’ll start with the toilet. It needs a deep cleaning.

(Звучит хорошо. Я начну с унитаза. Он нуждается в тщательной чистке.)

P2: I’ll also clean the shower. It gets dirty quickly, especially the walls.

(Я тоже помою душ. Он быстро становится грязным, особенно стены.)

P1: I agree. Do you have any tips for cleaning the tiles around the shower?

(Согласен. У тебя есть советы по чистке плитки вокруг душа?)

P2: I usually use a mixture of vinegar and water. It helps remove soap scum.

(Я обычно использую смесь уксуса и воды. Это помогает удалить мыльные пятна.)

P1: I’ll try that! The bathroom will look great once we’re done.

(Попробую! Ванная будет выглядеть отлично, когда мы закончим.)

P2: Absolutely! Let’s finish it quickly so we can relax afterwards.

(Определенно! Давай быстро закончим, чтобы потом отдохнуть.)

Полезные фразы и выражения

We should clean it today. – Нам нужно это убрать сегодня.

Can you mop the floor? – Ты можешь помыть пол?

Do you need any special cleaner for the sink? – Тебе нужно какое-то специальное средство для раковины?

It works well for the mirror too. – Оно хорошо подходит и для зеркала.

It needs a deep cleaning. – Он нуждается в тщательной чистке.

The shower gets dirty quickly. – Душ быстро загрязняется.

Do you have any tips for cleaning the tiles? – У тебя есть советы по чистке плитки?

It helps remove soap scum. – Это помогает удалить мыльные пятна.

The bathroom will look great. – Ванная будет выглядеть отлично.

Let’s finish it quickly. – Давай закончим быстро.

Упражнения

1. Fill in the blanks:

Заполните пропуски правильными фразами из диалога:

We should _____ it today. (Нам нужно убрать это сегодня.)

Can you _____ the floor? (Ты можешь помыть пол?)

I’ll clean the _____ and mirror. (Я помою раковину и зеркало.)

Do you have any _____ for cleaning the tiles? (У тебя есть советы по чистке плитки?)

The bathroom will _____ great. (Ванная будет выглядеть отлично.)

2. Translate the sentences into English:

Переведите предложения на английский:

У меня есть советы по чистке ванны.

Ты можешь помыть зеркало, а я займусь унитазом?

Я использую уксус и воду для чистки плитки.

Душ всегда грязный после использования.

Мы должны закончить уборку, чтобы отдохнуть позже.

3. Practice the dialogue:

Практикуйте диалог с партнером, меняя задачи по уборке. Например, один может мыть раковину, а другой – пол.

Пример:

Person 1: Can you clean the sink while I mop the floor?

Ответ: Sure! I’ll clean it right away.

Ответы к упражнениям

1. Fill in the blanks:

clean

mop

sink

tips

look

2. Translate the sentences into English:

I have some tips for cleaning the bathroom.

Can you clean the mirror while I clean the toilet?

I use vinegar and water for cleaning the tiles.

The shower is always dirty after use.

We should finish cleaning so we can relax later.