Читать книгу Собрание сочинений в шести томах. Т. 5: Переводы. О переводах и переводчиках - Михаил Гаспаров, М. Л. Гаспаров - Страница 65

Моя бабушка

бранилась, что я неповоротлив

«Тебя только за смертью посылать»

И меня

послали за смертью

Но бабушка

прожила недолго

Теперь я себя сам

браню, что неповоротлив

«Меня ведь за жизнью посылали

а я

не поспел»

Не сомневайся в человеке

который говорит

«Страшно»

Но бойся человека

который говорит

«Несомненно»

Я книга

которая будет

когда я перестану быть «я»

Я книга

которая будет «я»

когда я сделаюсь книгой

Книга

которая зачитана

и еще не написана

Книга

которая прописана

тому что еще не прочитано

Я книга

которая раскрывается

и которая закрывается

которая собой не покрывается

и перекрывается

и скрывается

Книга попавшая в переплет

расклеивается

рассыпается по листику

Продолжения нет

но она знает

что ей конец

Зачем ты все еще пишешь стихи

если эти слова

дойдут лишь до немногих?

спрашивают друзья

в тревоге, что их дела

доходят лишь до немногих.

И я

не могу

ответить.