Читать книгу Untersuchungshaft - Reinhold Schlothauer - Страница 19

[1]

Vgl. dazu insgesamt J. Schmidt Verteidigung von Ausländern, 4. Aufl., passim; Hesse MSchrKrim, Sonderheft, 1999, 94. Hilfreich ist der Leitfaden zur Untersuchungshaft von Oetjen/Endriß 1999, in dem ausländische Mandanten in Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Türkisch, Albanisch und Arabisch in einer auch für den juristischen Laien verständlichen Sprache Voraussetzungen und Ausgestaltung der U-Haft und ihre Rechte nachlesen können (altes Recht).

[2]

Zu den Problemen der Hinzuziehung eines Dolmetschers vgl. J. Schmidt Rn. 264 ff.

[3]

BGHSt 46, 178 = StV 2001, 1; BVerfG NJW 2004, 50, 51; OLG Celle NStZ 2011, 718; LG Freiburg NStZ-RR 2012, 292.

[4]

BVerfG NJW 2004, 50.

[5]

OLG Brandenburg StraFo 2005, 415.

[6]

Vgl. dazu Jung StV 2007, 663 und 106; ferner insgesamt J. Schmidt passim.

[7]

Zur Problematik der Abschiebehaft als Überhaft vgl. OLG Naumburg StV 2009, 423.

[8]

Vgl. dazu J. Schmidt Rn. 17 ff., 459 ff.

[9]

StV 1990, 475.