Читать книгу Textos de magia en papiros griegos - Varios autores - Страница 13
APÉNDICE: Invocación a Helios como protección contra los démones maléficos
Оглавление[195] La oración al sol solamente necesita la fórmula îaeo y la fórmula iarbatha.
La fórmula protectora del dios primer engendrado y nacido es ésta: «Te invoco, señor, escúchame, dios santo, el que descansa entre los santos, junto al que se sientan [200] permanentemente las Doxas; te invoco, primer padre, y te suplico, oh eterno, eterno dominador de los rayos, eterno dominador del Polo asentado en el heptamerion chaō: chaō chaiouph: chthethōnїmeethēchrinїa meroumї Alda zao [205] blathammachōth phrixa ēke… phyēїdrymēō pherphrithō їachthō psycheō phirithmeō rōserōth thamastra phatiri taōch їalthemeache; el que posee la raíz, el que tiene el nombre más poderoso y adorado por los ángeles: escúchame, tú que creaste los poderosos decanos y arcángeles, cuyo trono acompañan miríadas indecibles de ángeles; fuiste elevado [210] hasta el cielo y el señor dio testimonio de tu sabiduría y alabó tu fuerza y dijo que tú tienes poder según tu semejanza con él, tanto poder como él mismo tiene. Te invoco, señor de todas las cosas, en el momento de la necesidad, escúchame porque se consume mi alma y carezco de todo como insensato; por esto ven a mí, tú que ejerces tu señorío [215] sobre todos los ángeles, escúchame contra todo exceso de poder mágico del demon del aire y del Destino. Sí, señor, porque invoco tu nombre oculto, el que se extiende sobre la tierra desde el firmamento: athēzophōim zadēaguēōbēphiatheaa [220] Ambrami Abraham thalchilthoe elkōthōōēē achthōnōn sa Isa chōēїurthasio Iosia їchēmeōōōō aoaeї, sálvame en el momento de la necesidad.» Habla al sol o donde quiera que te encuentres.