Читать книгу GRONDBEGINSELEN KOUDETECHNIEK / In twee talen Nederlands/Engels - Volker Stamer - Страница 14

Fig. 5 Temperatuur meten m.b.v. een insteeksensor

Temperature measuring point using an insertion sensor [TWK]

1.3

Druk

1.3.1

Eenheid van druk

„Druk“ verwijst naar de kracht die op een oppervlakte-

eenheid wordt uitgeoefend. De General Conference on

Weights and Measures (CGPM) heeft de pascal (Pa)

aangenomen als de eenheid van druk. Deze eenheid

wordt ook newton per m2 (N/m2) genoemd.

Druk =

Kracht

in Pa of N/m²

Oppervlakte

„Druk“ kan ook worden aangeduid met de van

„pascal“ afgeleide meeteenheid „Bar“ (bar). Waarbij:

1 bar

= 100.000 Pa = 10⁵ Pa

1 bar

= 1000 mbar

1 mbar

= 100 Pa

1.3.2

Drukmeting

Luchtdruk (p_amb) wordt gemeten met een barometer.

De in Fig. 6 afgebeelde U-buis barometer is gevuld

met kwik.

1.3

Pressure

1.3.1

Units of pressure

‘Pressure’ refers to the force acting on a unit area. The

General Conference on Weights and Measures has de-

fined the pascal (Pa) as the unit of pressure. This unit

is also known as a newton per m² (N/m²).

Pressure =

Force

in Pa or N/m²

Area

The legal unit ‘bar’ derived from the ‘Pascal’ is also

a possible unit for designating pressures. Here, the

following apply:

1 bar

= 100 000 Pa = 10⁵ Pa

1 bar

= 1 000 mbar

1 mbar = 100 Pa

1.3.2

Measuring pressure

Air pressure (p_amb) is measured using a barometer.

The u-tube barometer shown in Fig. 6 is charged with

mercury.

16

Grondbeginselen thermodynamica // Fundamentals of thermodynamics