Читать книгу Sämtliche Werke von Shakespeare in einem Band: Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Englisch) - William Shakespeare, William Shakespeare - Страница 388

German

SCENE X

Table of Contents

[Re-enter Emilia.]

OTHELLO

You, you, ay, you!

We have done our course; there’s money for your pains:

I pray you, turn the key, and keep our counsel.

[Exit.]

EMILIA

Alas, what does this gentleman conceive?—

How do you, madam? how do you, my good lady?

DESDEMONA

Faith, half asleep.

EMILIA

Good madam, what’s the matter with my lord?

DESDEMONA

With who?

EMILIA

Why, with my lord, madam.

DESDEMONA

Who is thy lord?

EMILIA

He that is yours, sweet lady.

DESDEMONA

I have none: do not talk to me, Emilia;

I cannot weep; nor answer have I none

But what should go by water. Pr’ythee, tonight

Lay on my bed my wedding sheets,—remember;—

And call thy husband hither.

EMILIA

Here’s a change indeed!

[Exit.]

DESDEMONA

‘Tis meet I should be us’d so, very meet.

How have I been behav’d, that he might stick

The small’st opinion on my least misuse?