Читать книгу Kreuzweg vieler Welten : Science Fiction Sammelband: 1000 Seiten Roman Paket - Alfred Bekker - Страница 33

5

Eine Weile geschah eigentlich gar nichts. Jedenfalls nichts, was man mit seinen Augen hätte sehen oder mit seinen Ohren hätte hören können.

Oder auch nur fühlen!

Maria dachte an vergangene Zeiten auf der Erde und an den Begriff Produktionsanlagen. Es kam ihr fast wie ein Frevel vor, diesen Begriff hier überhaupt noch anzuwenden.

Ja, es war nichts zu sehen, zu hören oder zu spüren. Aber in ihren Gedanken war etwas!

Es war wie die Resonanz der Initialisierung, die auch nur eines Gedankenimpulses bedurft hatte, nachdem entsprechende Vorbereitungen getroffen waren.

Maria Tobiasi war nicht eingeweiht genug, um genau zu wissen, was Professor John D. Tamsor im einzelnen vorgenommen hatte, bevor es nur noch dieses einen Gedankenimpulses bedurft hatte: „Experiment kann beginnen!“

Sie hatte den Satz mit ihren Ohren gehört, aber die Resonanz war jetzt in ihrem Innern.

Nicht nur in ihrem Kopf, wie sie mit leisem Erschrecken feststellte, sondern in ihrem ganzen Körper.

Sie schaute sich erschrocken um. Es war ein Fehler gewesen, ein verdammter Fehler, und jetzt ist es zu spät, ganz sicher zu spät. Es ist kein Experiment, sondern ein Höllentrip...

Oder spürte sie nicht wirklich diese Resonanz – wie sie es nannte? Oder bildete sie sich das alles nur ein, weil sie solche Angst vor den Folgen hatte, die von allen inzwischen gleichermaßen ignoriert wurden?

Für diese waren es noch nicht einmal MÖGLICHE Folgen, aber für Maria Tobiasi hatte der Anfang vom Ende längst begonnen.

Ignoranten, verdammte, egozentrische Ignoranten! Und Schwächlinge, die so tun, als wäre die Meinung des Stärkeren rein zufällig auch ihre eigene Meinung. Nur, um sich nicht querstellen zu müssen.

Sie hätte schreien mögen, um all das loszuwerden, was sich vor allem in den letzten Minuten in ihr angestaut hatte. Aber ihre Lippen blieben wie versiegelt. Sie bildeten nur noch einen dünnen, weißen Strich. Ein erschreckender Anblick wahrscheinlich - oder warum schaute „der Alte“ sie so alarmiert an?

Oder spürte auch er es, dieses Vibrieren, das nichts mit einem beginnenden Erdbeben zu tun hatte, aber das weitaus schlimmer war in seinen Auswirkungen?

„Aufhören!“ Nein, nein, sie hatte einen Moment lang nur geglaubt, dieses Wort geschrien zu haben. In Wahrheit war es in ihrem Kopf geblieben.

Und dann war tatsächlich etwas festzustellen – optisch und akustisch.

Sie standen inmitten der Produktionsanlage für Titans, und diese Anlage hatte so wirklich gar nichts von dem, was man auf der alten Erde darunter verstanden hätte. Etwa wie bei der Fertigung von Autos oder Konsumgütern. Keine Roboterarme, die in gespenstischer Lautlosigkeit durch die Luft wischten, um am Ende präzise ihr Ziel zu finden. Nein, wirklich nichts dergleichen.

Eine Produktionsanlage, wie sie auch nicht exakt den Erfahrungen entspricht, die irdische Wissenschaftler ansonsten mit altairischen Anlagen vielleicht ähnlicher Aufgabenstellung gemacht haben, ging es Maria Tobiasi durch den Kopf.

Das Vibrieren war weg. Sie erwachte beinahe wie aus einem Traum.

Die Angst war noch da – und ihre schweren Bedenken. Sie schaute Wood an und sagte – wobei ihre Stimme erstaunlich ruhig klang – ruhiger jedenfalls als sie es selbst erwartet hätte: „Jetzt ist es zu spät, einen Rückzieher zu machen, Professor. Und Sie tragen die Verantwortung für das Desaster, nicht Tamsor, der Initiator. Dabei begreifen Sie das immer noch nicht!“

Er schüttelte den Kopf und bemühte sich um ein Lächeln. Es misslang.

„Ich halte es der Situation zugute... Sie sind nicht völlig Herrin Ihrer Sinne, Professorin Tobiasi.“

Maria blinzelte überrascht. So sprach Wood selten. Da war ein Nachdruck in seiner Stimme, die man gar nicht gewöhnt war von ihm. Vielleicht spielte er diese innere Ruhe und Festigkeit, weil es ihm irgendwo dämmerte, dass Maria vielleicht recht hatte?

Sie begegnet ruhig seinem Blick, und er fügte hinzu: „Ihre Familie. Sie wollen ja nicht darüber sprechen. Selbst wenn Sie letztlich rechtbehalten würden, was außer Ihnen hier niemand mehr annimmt, selbst diejenigen nicht, die vorher eher auf Ihrer Seite waren... Ja, selbst wenn, dann konnten Sie doch nicht ernstlich damit rechnen, dass Ihre Stimme Gewicht erhalten könnte bei einer solchen Entscheidung? Was wir hier tun, das ist nicht, den Schrecken der Titans wieder aufleben zu lassen, sondern ein Experiment, wie Kollege Tamsor das schon richtig formulierte. Wir wollen wissen, wie diese Produktionsanlage arbeitet, weil sie sich unterscheidet von dem, was wir schon kennen.“

„Logisch, dass sie sich unterscheidet: Es kommt ja auch nicht so oft vor, dass wir eine Produktionsanlage zur Herstellung von Titans in Gang setzen, nicht wahr?“ Es klang beißend vor Sarkasmus, aber Wood wandte sich nur kopfschüttelnd ab und deutete damit an, dass für ihn vorerst das Thema beendet war. Er war wohl der Meinung, sich genügend bemüht zu haben, um seine Kollegin „zur Einsicht“ zu bringen....

Jetzt schüttelte Maria Tobiasi ihrerseits den Kopf und dachte: Ja, gewiss, es ist nicht mehr aufzuhalten: Hier und jetzt werden Titans hergestellt. Und Tamsor glaubt, alles im Griff zu haben. Ohne auch nur zu ahnen, wie die Anlage überhaupt arbeitet.

Sie schaute es sich an – beziehungsweise das, was man davon sah. Da öffneten sich Böden und Wände. Da kamen Körperteile aus Öffnungen, wo vorher scheinbar unzerstörbares Material war. Die Teile schwebten in einem unsichtbaren Feld. Sie wurden in diesem Schwebezustand in Bezug zueinander gebracht, und plötzlich wurde klar, dass sich um sie herum nicht nur dieses unsichtbare Feld befand, sondern dass es innerhalb dieses Feldes eine völlig andere Atmosphäre gab.

Oder war es flüssig, dieses Innere des Feldes?

Das konnte man nicht feststellen.

Maria Tobiasi machte einen Schritt auf ein teilfertiges Monster zu, das an ihr vorbeischwebte. Das kostete sie viel Überwindung.

Ja, es war, als würden die Körperteile frei in der Luft schweben, denn die Produktionsanlage bildete um die herumstehenden Menschen herum ein Trennfeld. Für die Menschen änderte sich nichts an ihrer direkten Umgebung. Dabei hatte sich das gesamte Innere der Produktionsanlage verändert.

Die Anlage selbst bildet keine Gefahr!, schlussfolgerte Maria Tobiasi, und sie erschrak dennoch darüber. Schließlich hatte das niemand vorher definitiv gewusst. Sonst hätten sie sich doch wohl kaum mitten hineingestellt?

Tamsor hatte festgestellt, dass es sich um eine Produktionsanlage handelte – eben für Titans. So hundertprozentig genau hatte er nicht dargelegt, wie er das denn eigentlich festgestellt hatte. Für einen Laien waren außer vereinzelten Kontrollen, Einrichtungen, die wie Badewannen anmuteten, und ähnliche Installationen nichts zu erkennen. Daraus dann auf die perfekte Produktionsanlage für Titans zu schließen, mochte für einen Laien schon ziemlich abenteuerlich erscheinen.

Aber sie alle hier waren eben keine Laien. Sie hatten ihre weitreichenden Erfahrungen mit der Altairer-Technologie, und deshalb wussten sie die wenigen Zeichen durchaus zu deuten.

Vor allem wohl Tamsor, der Experte für extraterrestrische Technologie.

Wenn es sich jetzt um eine andere Produktionsanlage gehandelt hätte... Aber ausgerechnet eine, die Titans produzierte...

Maria Tobiasi wich wieder zurück. Wenn sie den schwebenden Körperteilen zu nahe kam, wichen sie ihr aus. Es gab keine Möglichkeit, direkt in das Geschehen einzugreifen.

Dabei ging es nicht mehr gespenstisch lautlos vonstatten, denn es war nicht nur etwas zu sehen, sondern auch zu hören: Ein eigenartiges Zischen. Dann ein Fließen, als würde man am Rand eines unterirdischen Kanals stehen. Und wann immer sich eine dieser plötzlichen Öffnungen in vordem glatten Wänden und einem glatten Boden auftat, gab es ein leises, entfernt klingendes Schmatzen. Als würden sich die hungrigen Mäuler von Riesenmonstren öffnen...

Sicher hätte die automatische Fertigungsanlage diese Geräusche unterdrücken können, aber ihre Erbauer hatten darin scheinbar keinen Sinn gesehen.

Maria Tobiasi schüttelte nicht zum ersten Mal den Kopf. Ihr Blick begegnete dem von Tamsor. Er konnte sich ein triumphierendes Lächeln nicht verkneifen.

Und dann sagte er: „Wir sehen hier nur einen Teil der Fertigung. Hinter Wänden und unterhalb der Böden ist die eigentliche Produktion, für unsere Augen unsichtbar. Es geht mit beängstigender Schnelligkeit. Ich vermute, dass die Grundsubstanzen bereits vorhanden sind. Sonst könnte das unmöglich so schnell gehen. So eine Art Biobänke mit schnellwachsenden Zellkulturen, die ganz gezielt und gesteuert zum Wachstum gebracht werden. Die Geschwindigkeit ist einzigartig. Aber was vor allem einzigartig ist: Bedenken Sie, wie kurz die Zeitspanne gewesen war von Inbetriebnahme bis zum ersten Ergebnis.“ Er machte eine umfassende Geste.

Und Maria dachte im stillen: Außerdem, wenn du recht hast, muss man bedenken, dass diese Grundsubstanzen, also halbfertige Zellstrukturen, eine für menschliche Begriffe wahrhaft unvorstellbare Zeit überdauert haben – ohne Schaden zu nehmen.

Ohne Schaden zu nehmen?

Sie schaute sich diesmal gewissermaßen mit ganz anderen Augen um.

Ja, sie waren sozusagen daran gewöhnt, dass die Altairer-Technik selbst nach Äonen immer noch einwandfrei funktionierte. Aber hier ging es um biologische Vorgänge, streng genommen, auch wenn sie extrem rationalisiert und damit beschleunigt abliefen. Aber es waren und blieben biologische Vorgänge – und keine rein technischen! Technik konnte Äonen überdauern, wenn sie robust genug war. Aber halbfertige Zellstrukturen?

Sie schaute sich um, sah die schwebenden Körperteile, die sehr langsam um sie herum und an ihnen vorbeischwebten, um sich irgendwo, außerhalb ihres Gesichtsfeldes, wohl zu einem vollständigen Körper zu vereinen – wie auch immer.

Und wenn sich Tamsor darin irrte und es gar keine halbfertigen Zellstrukturen gab, die nur noch modifiziert und endgültig fertiggestellt werden mussten?

Wenn die Körperteile aus den Wänden und aus dem Boden einfach so herausschwebten, dann sah das fast so aus, als wären sie in diesem Moment erst entstanden. Wie aus dem Nichts!

Nein, wir werden die Altairer-Technik wohl nie völlig begreifen! Nicht mit unserem beschränkten Verstand jedenfalls! Und dann gibt es Leute, die so anmaßend sind, dass sie sogar von sich annehmen, diese unbegreifliche Technik auch noch voll beherrschen zu können!

Ihr Blick fiel nicht zufällig auf Professor John D. Tamsor.

Das kann ja gar nicht gutgehen!