Читать книгу Венеция в русской поэзии. Опыт антологии. 1888–1972 - Антология, Питер Хёг - Страница 53

Истерично забилось паровозово сердце.

Приближалась Венеция. Воскресал Веронэз.

К легендарному городу в легендарных инерциях

Лихорадочно ринулся вдохновенный экспресс.

Перепутались в памяти Тинторетты с Лоренцами,

Закружились под музыку кружевные дворцы.

Все обычные кажутся вдохновенными Денцами,

А душа так и мечется в голубые концы.

Гондольеры с гондолами… мандольеры с мандолами…

Базилики с пьяцеттами… Монументы… мосты…

Все звенит канцонеттами, все поет баркаролами,

Все полно изумляющей голубой красоты.

Хорошо после бешеных утомительных Лондонов

Приласкаться к Венеции, заглядеться в простор!

Сколько слышится музыки, когда плещется «гондола»!

Сколько прелести в шелесте шаловливых синьор!

Почему-то все веселы, почему-то все молоды,

Почему-то все ласковы, ничего не тая,

Все синьоры изморфлены, все сердца их исколоты,

Все мошенники – милые, все мальчишки – друзья!

Побывал в академии утонченной поэции,

Зафиксировал кодаком разновидность красот;

Под Риальто красавицу целовал для коллекции

И прощался с Венецией с кампанильских высот.

Истерично забилось паровозово сердце…

Изменил я Венеции. Оскорблен Веронэз.

И с мечтами о будущем в голубую Флоренцию

Уносил меня пламенно вдохновенный экспресс…