Читать книгу Венеция в русской поэзии. Опыт антологии. 1888–1972 - Антология, Питер Хёг - Страница 68

Беспощадно солнце светит

И палит и ослепляет

Воздух жаркий напояет

Золотым своим туманом

Эй вы бронзовые кони!

Слуги верные San Marco

Вам конечно тоже жарко

Там высоко на фронтоне

Кондотьеру Коллеони

Верно тоже очень тяжко

Восседать в тяжелой брони:

Вот вспотел-то чай бедняжка!

На каналах так пустынно

Дремлют в лодках гондольеры

Только храбрый кондотьеро

На коне сидит так чинно

И покрова путник ищет

У San Rocco, Тицианом

Замалеван где Джорджоне

Иль у San Pantaleone,

По палаццо старым рыщет.