Читать книгу Венеция в русской поэзии. Опыт антологии. 1888–1972 - Антология, Питер Хёг - Страница 85

Льются звуки баркаролы,

Тихо гондолы скользят;

Вдоль Скьявоне и вдоль Моло

Огоньков мерцает ряд.

Полны тайнами каналы,

Грезит Пьяцца о былом;

Много видевший, усталый,

Лев поник своим крылом.

Смотрит, мудрый, так спокойно

На толпу пришельцев он,

Что дерзают недостойно

Нарушать царицы сон.

Все равно ей не проснуться,

Не вернуть далеких дней,

Слуха гордой не коснутся

Толки пошлые о ней.

Тихи трепетные всплески

Темных вод ее лагун.

Вспоминают время блеска

Старый лев да рокот струн…