Читать книгу Клеопатра - Дик Вайс - Страница 2

Почерневшие небеса накрыли своей гигантской темной тогой1 землю, где раскинулся самый прекрасный город в мире, величественная Александрия. Несравненная столица страны Та – Кемет2 погружалась во мрак. Красота и изящество этого города, олицетворение кротости и смирения перед всевышними богами, не терялись даже ночью. Но эта ночь, как и несколько предыдущих, была несколько другой. И если раньше шумный и крикливый город в это время обычно затихал, и только черные волны бились о скалы, и мыс большой гавани убаюкивал столицу, то теперь все было иначе. Бог сновидений Гипнос словно выпустил самые кошмарные создания из своего царства, и они заполнили каждый уголок этого города, раздирая его своими криками и истошными воплями.

О, Александрия! Что же произошло с тобой? Совсем недавно ты была как очаровательной красоты восточная женщина, в которую можно было влюбиться с первого взгляда и на всю жизнь. Ты потрясала своими изящными формами из проложенных дорог, невероятной красоты зданий, величественных храмов, причудливых кварталов. От твоего запаха: сандала, бергамота и ванили, днем кружилась голова. Но ночью твой неповторимый воздух был мягок и прохладен. Теперь же все чаще от тебя исходит тяжелый смрад, ты начинаешь вонять гарью костров и становишься холодной, безжалостной и беспощадной. Что же случилось с тобой, скажи, Александрия?! Ведь так было не всегда.

Александрия была самой вселенной. Ни один из городов этого мира не мог сравниться по своей красоте со столицей Египта, даже вечный, золотой Рим! И ему, возвышенному и надменно смотрящему на всех, как Юпитеру с Капитолийского холма, было далеко до изящества Александрии. Рим пропах тщеславием, рабским потом, а Александрия была божественно красива, сверкала и благоухала! Особенно это проявлялось в летние ночи, когда с неба свисал серебряный полумесяц в окружении ожерелья звезд. Но звезды, что раскинулись на ее земле, были не менее яркими.

Фаросский маяк. Высокий и светящийся знак богов, как одноглазый циклоп, не давал затеряться даже маленькому суденышку с бедной командой посреди бездонной водной преисподней. Александрийские верфи, тянущиеся вплоть до дамбы, были словно крылья богини Исиды3, которыми она защищает Осириса,4 превратившись в птицу Хат. Наконец, величественный комплекс Посейдоний, огромный торговый эмпорий Регия.

Почти посередине Александрию разрезает, словно острый нож масло, невероятно красивая и длинная улица, равная по протяженности сорока стадиям5. Это вымощенный крупным базальтом Канопский проспект. Он начинается на востоке «Воротами Солнца» и оканчивается на западе «Воротами Луны». Там в разные времена талантливыми архитекторами были возведены роскошные здания и среди них: Гимнасий, Дикастерион6 и несколько храмов во славу египетским богам, каждый из которых по своему необыкновенен.

Но особенное величие Александрии составляет утопающий в прекрасных садах, северо – восточный квартал, в котором располагается комплекс царских дворцов из гранита и мрамора – Брухейон, к которому примыкает кладезь всех знаний на этой земле – огромная и известная на весь мир Александрийская библиотека.

Есть в Александрии также особенное, почитаемое место. Имя ему Сома. Оно находится в самом центре города на площади Месопедион. Это место скорби и одновременно величия. Оно неброское внешне, небольшой каменный холм с пирамидальной крышей, который окружают полукольцом, словно охраняют, несколько часовенок и большой храм. Все эти сооружения защищены высокой стеной от внешнего мира, и попасть в них с недавних пор можно только по особым дням. Это место служит паломничеством для людей разных национальностей и вероисповеданий, со всего света к нему текут людские реки, и они никогда не иссякнут. К сожалению, в этом месте иногда происходили беспорядки. Были даже случаи вандализма и поджогов, но зачастую просто актов безумия, которое иногда охватывает людей, когда они соприкасаются с чем-то сверхъестественным, а потому власти приняли решение ограничить их свободное посещение.

В этом некрополе покоятся правители Египта последних столетий, а в главном подземном склепе спит вечным сном самый великий из мужей, ранее живших на этой земле, отец – основатель Александрии, ее солнцеликий господин, завоеватель мира, несравненный Александр. Сон его долгий и прекрасный. И длится он уже несколько веков.

После странной смерти Александра, Птолемей Сотер – основатель династии Птолемеев, выкрал тело властителя мира, поместив его от порчи в мед, и перевез в город Мемфис. Там забальзамированная мумия хранилась в храме Серапейон, а потом по настоянию жрецов и по инициативе следующего правителя страны Та – Кемет была перевезена в роскошной лодке в Александрию.

Весь город встречал возвращение своего земного бога. Немало потребовалось времени, чтобы навести порядок и расчистить проход колеснице, на которой перевозили отлитый из золота саркофаг. В этот день со слов очевидцев особенно ярко светило солнце, отбрасывая свои лучи на золотые спицы катафалка, который тащили восемь крепких мулов, украшенных золотыми коронами и ожерельями из драгоценных камней: изумрудов и карбункулов. Переливы разноцветных огней слепили глаза людям, отчего те, зажмурившись, и смеялись, и плакали. Наконец, процессия приблизилась к центральной площади, к новому мавзолею, месту современного упокоения Александра.

Возле этой усыпальницы, одним из описываемых летних вечеров, когда приятное богам спокойствие безмятежного города сменилось на нарастающий в нем хаос, несколько рослых, с отлитой, словно бронза, кожей слуг опустили на землю позолоченный паланкин, и из него выпорхнула молодая девочка невысокого роста, в легком, небесного цвета, расписанным замысловатым орнаментом калазирисе7. На вид ей можно было дать 10—12 лет от роду. Черты ее лица скрывала темнота, но видно было по всему, что этот ребенок из знатного рода, так как одежда ее была тонка и элегантна, а голову венчала сверкающая в темноте небольшая диадема.

Один из слуг открыл ворота усыпальницы и первым стал спускаться по каменным ступеням в подземный склеп. Горящие масляные лампы, закрепленные на каменных сводах, тускло озаряли путь. Слуга с девочкой спустились глубоко под землю до третьего уровня. Проследовав по длинному то расширяющемуся, то сужающемуся коридору, они скоро очутились в большой, хорошо освещенной камере. Стены ее были исписаны различными ритуальными надписями и рисунками. В центре на нескольких огромных мраморных плитах, как на ступенях, возвышался массивный позолоченный саркофаг. Каждая из его четырех сторон была украшена изысканными резными изображениями. Если присмотреться, можно было без труда понять, что они означают.

Дивные сцены выразительно запечатлели знаменитую битву на реке Иссе, которая произошла между войсками Александра и царя Персии Дария III. Высеченный в дереве Александр в золотом шлеме на прекрасном коне поражал копьем неприятеля. На этом рельефе можно было узнать и других известных людей той ушедшей от нас эпохи. Близкие друзья великого полководца Гефестион и Пердикка также были изображены в пылу битвы. Голова Пердикки была обращена к своим воинам, которых он, по-видимому, призывал броситься в атаку, а Геффестион был запечатлен скачущим на коне с непокрытой головой, с развевающимися на ветру волосами, находясь чуть поодаль от Александра. Человека закрывшего лицо руками, находящегося на боевой колеснице, можно было опознать как правителя персов Дария. Эти изображения были настолько талантливо сделаны, что смотрелись как живые. Вот еще немного, и колесница Дария повернет назад, и он от сжираемого внутри страха бросит свое войско на произвол судьбы, снискав в дальнейшем себе позор, а своему победителю Александру – вечную славу на века.

Купол саркофага был выполнен из великолепного алебастрового стекла, которое позволяло увидеть молодого, невысокого роста белокурого мужчину, с вьющимися золотыми локонами, которого, несмотря на время, прошедшее со дня смерти, почти не тронула разрушительная ее сила. На лбу его сверкал золотой венец. Лик его был светлым, прямой нос, резко очерченные брови. Казалось, он только заснул и вот – вот проснется. Но этот сон продолжался уже несколько столетий, и ему не будет конца.

У подножия саркофага стоял на коленях, склонив голову, крупный, небольшого роста мужчина, в белом одеянии, и что-то едва слышно бормотал. Черный парик сбился набок, обнажив его лысую голову. Этим мужчиной был царь страны Та – Кемет – Птолемей Теос Филопатор Филадельф Неос Дионис8. Общую унылую картину дополнял доносящийся откуда-то из – под земли тихий, заунывный свист, похожий то ли на песнопение, то ли на легкий шум ветра.

– Хвала, Исиде, что ты здесь! – громко произнесла девочка. Ее голос подхватило эхо и разнесло по всем углам усыпальницы. Она сделала знак слуге, и тот, поклонившись, скрылся в коридорах склепа.

– Я пришла за тобой. Скажи мне, что происходит?

Мужчина, немного вздрогнув, обернулся и, растерянно улыбнувшись, молвил:

– Дочь моя, как я рад тебя видеть! Ты же знаешь, в минуты радости и горя я всегда здесь. Я разговариваю с ним. Спрашиваю у Великого, что мне делать, что я сделал не так? И он… он иногда мне отвечает, – царь Египта перешел на шепот, – да, да, ты не ослышалась, клянусь Осирисом он дает мне советы!

– В городе и во дворце происходят страшные вещи. Слуги разбегаются. Береника ходит, задрав нос в окружении многочисленной стражи. Никто никого не слушает. А тебя нет… – девочка сделала несколько шагов по направлению к нему. Сейчас мы можем описать ее гораздо лучше. Создатель наделил ребенка только правильными, изящными формами. Она была неописуемо красива. Будто маленькая богиня, сошедшая на землю. усыпанную лепестками роз. У нее была приятная матовая кожа, волнистые черные, как смоль, волосы, выразительные брови, слегка пухлые губы. В ее глубокие, темные, как ночные воды, большие глаза хотелось смотреть, не отрываясь.

Отец горько улыбнулся:

– Ты сама видишь, что происходит, Клеопатра. Этот народ меня ненавидит, они считают, что я продал их страну Риму. Каждого из них предал и продал. Если раньше они молчали то сейчас об этом кричат на каждом углу. Они обезумели. Только сегодня случилось несколько погромов, и чем дальше, тем будет хуже. Ты еще была совсем маленькой, когда мы с трудом погасили эти страшные бунты, крестьянские восстания, которые охватили всю страну. Чего нам это тогда стоило?! Скольких хороших слуг я потерял. И вот все начинается снова и с большей силой. Я вопрошаю у Александра. Как он смог держать в подчинении страны и народы?! Его все боялись и уважали, а про меня сочиняют только гнусные небылицы и мечтают скормить крокодилам. Береника, все она! Именно ее окружение подговаривает людей, провоцирует их на беспорядки. Я это знаю. И давно за ней слежу. Они меня ненавидят с тех пор, когда я помог римлянам во время их кампании на востоке против царя Митридата, послав им на помощь тысячи наших всадников. Теперь они восстали против меня после событий на Кипре.

Да, мы зависим от Рима. Мы не можем жить без «Вечного города». Римская империя сегодня – это весь мир. Центр и его могущество. Рим решает, кому рождаться, а кому – умереть, кому властвовать, а кому – прозябать в нищете. Это такой колос, который невозможно обозреть, ибо он всегда будет тянуться за гранью и горизонтами того, что может увидеть смертный. Поистине для этого надо быть неким всевидящим Аргусом9. Если бы я пошел против Рима и попытался бы спасти твоего дурака дядю, который не захотел делиться золотом с ними, нас бы раздавили, как блох, и не заметили. Вот тогда эти горлопаны поняли бы, что такое быть в рабстве у Рима. На что был силен Карфаген, каким бы умным и талантливым ни был Ганнибал, но в конце-концов все пало к ногам Рима. Я не хочу такой судьбы, и мне незачем было идти против них, тем более сейчас, когда им нужно наше зерно, наши припасы, наше золото, а нам нужна их поддержка. Но став союзником Рима, я стал врагом для всего Египта.

Клеопатра внимательно слушала отца. Занимаясь, со своими учителями, она очень много слышала и знала о вечном городе. О его истории, великих людях, поэтах, публицистах, о тех, кто своими подвигами и делами воспел ему славу, поэтому она хорошо понимала отца.

– Отец, я поддержу тебя во всем, ведь я твоя дочь. «Любимая земля богов» должна быть в дружбе с Римом. Его союзником. От этого зависит наше благосостояние. Клянусь тебе, я всегда буду об этом помнить. Мы должны быть хитрей, вести свою политику, но не забывать о могущественном соседе, который может нас проглотить, как Амат10. Но что нам делать сейчас, когда весь город горит, а они продолжают проклинать тебя. Мы погибнем?

– Мы не погибнем, моя любимая дочь, – фараон крепко прижал к себе Клеопатру, и долгое время они молчали, только сердца их гулко стучали, поспевая друг за другом.

– Нам нужно отступить. Отступить, чтобы выжить, стать сильней и вернуться. И это нужно сделать сейчас. Сколько слуг с тобой? – спросил он.

– Архандр привел шестерых, – с тревогой ответила Клеопатра.

– Хорошо. В порту нас ждет корабль, там уже находится Мардиан и несколько верных и оставшихся преданными мне людей, они должны все подготовить для нашего отплытия.

– Куда мы отправляемся? – удивилась Клеопатра. – Ничего не взяв с собой? А как же мои братья, друзья, учителя, твоя супруга? Книги, одежда…

– В Рим! К моему другу Гнею Помпею. Только он даст нам защиту. Здесь оставаться смертельно опасно, в том числе и для тебя. Боюсь, что через несколько дней бежать уже будет поздно. Но мы вернемся, поверь, когда – нибудь это случится.

Затем он взял ее за руку, крепко сжал ее, и они быстро пошли к выходу из гробницы.