Читать книгу Sprachen des Alten Orients - Группа авторов - Страница 6

Nach der 1. (2005), 2. (2006) und 3. (2007) Auflage erscheint vorliegendes Buch nunmehr in der 4. Auflage. Nach 13 Jahren, in denen die Wissenschaft vom Alten Orient wieder erhebliche Fortschritte gemacht hat, war eine kleinere oder größere Neubearbeitung aller Kapitel notwendig. Alle Autoren des Bandes haben dankenswerterweise diese Pflicht für ihre jeweiligen Kapitel übernommen. Die neuen Teile des englisch geschriebenen Manuskripts von Gábor Zólyomi wurden wieder vom Herausgeber in das Deutsche übersetzt.

Ganz neu ist das Kapitel „Keilschrift“; es behandelt das Schriftsystem, in dem alle in diesem Buch vorgestellten Sprachen geschrieben sind.

Bei der Formatierung und der Korrektur der Manuskripte wurde der Herausgeber von Jeljenna Albrecht unterstützt, wofür ihr herzlich gedankt sei.

Die 1. Auflage des vorliegendes Buches war vom Herausgeber Dietz Otto Edzard (1930–2004) gewidmet worden. Er wäre in diesem Jahr 90 geworden. Möge sein Andenken in der Altorientalistik bewahrt bleiben.

Altorientalisches Institut der Universität Leipzig,

im September 2020,

Michael P. Streck