Читать книгу Toleranz - schaffen wir das? - Группа авторов - Страница 11

Eine ganz neue Form von Respekt ist in den letzten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts entstanden: der kulturelle Respekt. Seine Grundlagen liegen im Prozess der Dekolonisierung, der in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts alle Gegenden der Welt erreicht hat. Darunter versteht man eine politische und geistige Bewegung, die die Frage der Unterdrückung und Ungleichheit von der Ebene des Sozialen auf die Ebene von Staaten und Kulturen verschiebt.

Während es beim sozialen Respekt um ein Ignorieren von Differenzen geht, alle trennenden Merkmale sind im Sinne der Nicht-Diskriminierung aufzuheben, geht es beim kulturellen Respekt um das genaue Gegenteil: um die Bejahung und Anerkennung von Differenz und Fremdheit. Unterschiede werden dabei nicht mehr eingeebnet, sondern mit neuem Selbstbewusstsein hervorgekehrt. Zu diesem Thema hat Charles Taylor ein wichtiges Buch beigetragen: Multiculturalism and The Politics of Recognition.6 Der Begriff Multikulturalismus ist ein Kampfbegriff gegen Ethno- und Eurozentrismus geworden.