Читать книгу Grammar no problem - Third Edition / A2/B1 - Übungsgrammatik Englisch mit beiliegendem Lösungsschlüssel - John Stevens - Страница 18
Оглавление11 Present perfect progressive (1)
Verlaufsform des Present Perfect (1)
Form
| ■ | have/has been …ing | I’ve been repairing the car and Sue has been working all evening. |
| ■ | Verneinung, Fragen wie Present Perfect (Unit 7) | We haven’t been watching TV. Have you been looking for us? – Yes, I have. |
Gebrauch
■ Die Verlaufsform des Present Perfect drückt aus, dass etwas in der Vergangenheit begonnen hat und bis in die Gegenwart andauert.
Mit since nennt man den Anfangszeitpunkt, mit for die Zeitspanne, die eine Handlung schon andauert.
Tom has been sitting (Tom is sitting) here since 9 o’clock. Tom sitzt hier seit 9 Uhr.
We’ve been waiting (We are waiting) for an hour. Wir warten seit einer Stunde.
I’ve been living and working (I live and work) here since 2014. Ich wohne und arbeite hier seit 2014.
Is she ill? She has been eating (She is eating) so little recently. … Sie isst so wenig in letzter Zeit.
I’ve been trying (I try) to find a cheaper flight all morning. Ich versuche schon den ganzen Morgen einen billigeren Flug zu finden.
Since we moved, I’ve been missing (I miss) all my friends. Seitdem wir umgezogen sind, vermisse ich alle meine Freunde.
Im Gegensatz zum deutschen Sprachgebrauch kann das Verb nicht in der Gegenwart stehen (siehe Unit 9).
Gebrauchsunterschied zwischen Verlaufsform und einfacher Form des Present Perfect
■ Bei bestimmten Verben (z. B. live, work) kann man beide Formen ohne Unterschied gebrauchen.
I have been living here for a long time. / I have lived here for a long time. Ich wohne schon lange hier.
Ed has been working for IBM since 2013. / Ed has worked for IBM since 2013. Ed arbeitet seit 2013 bei IBM.
Die Verlaufsform ist nicht möglich bei Zustandsverben wie know, have usw. (siehe Units 4 und 9).
I have been knowing Janet for 10 years. I have known Janet for 10 years. Ich kenne Janet seit 10 Jahren.
I have been having this cold for a week. I have had this cold for a week. Ich bin seit einer Woche erkältet.
■ Die Verlaufsform ist nicht möglich, wenn mit always über die ganze Zeit bis jetzt gesprochen wird.
I’ve always been driving a Ford. I’ve always driven a Ford. Ich fahre schon immer einen Ford.
Das Wichtigste in Kürze
■ Verlaufsform des Present Perfect, nicht Gegenwart, wenn etwas bis jetzt andauert
■ „seit“: since (+ Anfangszeitpunkt) oder for (+ Zeitspanne)
■ Zustandsverben und always (= ganze Zeit bis jetzt): einfache Form (nicht Verlaufsform) des Present Perfect
One sentence has a mistake. Which sentence is correct?
| a | John is living here since 2015. | |
| b | John has been living here since 2015. | |
| 1 | a | I have been working at this bank since 14 years. |
| b | I have been working at this bank for 14 years. | |
| 2 | a | We wait for ages. Where is he? |
| b | We’ve been waiting for ages. Where is he? | |
| 3 | a | How long has Jane been living in the USA? |
| b | How long does Jane live in the USA? | |
| 4 | a | Have your parents always been living in Bristol? |
| b | Have your parents always lived in Bristol? | |
| 5 | a | We’ve known each other for years. |
| b | We’ve been knowing each other for years. | |
| 6 | a | I’m so tired! I work hard recently. |
| b | I’m so tired! I’ve been working hard recently. |
Ask questions with How long …? and the present perfect progressive. Give answers with for or since.
A: you / live in Berlin? How long have you been living in Berlin?
B: five years For five years.
| 1 | A: | you / wait? |
| B: | 20 minutes | |
| 2 | A: | your wife / learn French? |
| B: | last October | |
| 3 | A: | your children / travel round Europe? |
| B: | the beginning of the summer holidays | |
| 4 | A: | you / look for a new flat? |
| B: | ages | |
| 5 | A: | it / snow? |
| B: | I got up | |
| 6 | A: | you / live here? |
| B: | my parents got divorced two years ago |
Complete these dialogues. Use the present perfect progressive where possible.
A: How’s the weather in Spain?
B: Terrible! It’s been raining (rain) since we arrived.
| 1 | A: | Is your son still in Australia? |
| B: | Yes, he . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (work) there since he left university. | |
| 2 | A: | Time goes so quickly! Do you realize Sam and I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (live) here for 15 years now? |
| B: | I know. We . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (be) here since we got married. | |
| 3 | A: | How long . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (you/work) on your presentation? |
| B: | All day! Amy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (help) me look for photos since lunchtime. | |
| 4 | A: | Sorry I’m late . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (you/wait) long? |
| B: | Only about ten minutes. I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (try) to decide what to eat. | |
| 5 | A: | Are you OK? You . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (stare) out of the window for ages. |
| B: | I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (think about) Sue. She . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (be) in hospital since last Wednesday. | |
| A: | I didn’t realize she wasn’t well. How long . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (she/be) ill? |
Translate the following sentences.
1 Wir wohnen in Leipzig. Wir wohnen dort seit sieben Jahren.
2 Kennst du Harry? – Ja, wir kennen uns seit Jahren.
3 Ich habe Kopfschmerzen. Ich habe den ganzen Tag Kopfschmerzen.
4 Ich arbeite in der Exportabteilung. Wie lange arbeiten Sie schon hier?
5 Robert arbeitet immer hart, aber in der letzten Zeit arbeitet er zu viel.
