Читать книгу Ecos del misterio - José Rivera Ramírez - Страница 14

La visión del hombre: Casi todo en el aspecto religioso. Las relaciones con los dioses están impregnadas de superstición y de hipocresía.

Los deseos son meramente naturales, fantasiosos (35-38; 10-12) o positivamente malos (10-12) (de los primeros también: 41,44-45); están impregnados de ambición, de avaricia, el oro, el lujo ha sustituído las austeras costumbres antiguas (v-gr- 59-66). Se ruega a los dioses que favorezcan los deseos de salud y se vive de manera insana, entregado a comilonas (41-3). Se hacen en secreto peticiones perversas, se quiere comprar el favor divino, con ofrendas suntuosas, y se ha introducido en los templos la humana vanidad, y esto es lo más grave de todo:

Peccat et haec, peccat, uitio tamen utitur, at uos

dicite, pontifices, in sancto quid facit aurum? (68-69)28.

Lo que desean los dioses es un corazón puro, manifestado en sobrios sacrificios, y en una vida conforme a las súplicas elevadas paladinamente, sin impurezas de hipocresía, no caros dones ni prácticas supersticiosas:

Quin damus id superis, de magna quos dare lance

non possit magni Messalae lippa propago?

compositum ius fasque animo sanctosque recessus

mentis et incoctum generoso pectus honesto,

haec cedo ut admoueam templis et farre litabo (71-75)29.

Sólo una posible alusión al desenfreno sexual: lippa propago (72).