Читать книгу Le bureau du commissaire - Jules Moinaux - Страница 9

Table des matières

Il y en a un jeune et un vieux. Le vieux est chargé de l’éducation du jeune. Attaché au quartier depuis de longues années, il en possède les traditions, les habitudes, en connaît tous les habitants dont il a vu naître un grand nombre. C’est lui qui est chargé de prendre les renseignements, confiance qu’il justifie par une discrétion sans défaillance; il porte les lettres de convocation, assiste le commissaire dans ses excursions; fait les petits rapports, en style de gendarme, sur les rues barrées, les objets perdus ou trouvés, enregistre les procès-verbaux sur le répertoire, est souvent appelé. «Monsieur» le commissaire — titre qui le flatte délicieusement et contre lequel il ne proteste jamais.